1
00:00:10,160 --> 00:00:14,930
Tento pozoruhodný příběh je založen na
skutečné události, které se staly r1913,

2
00:00:14,930 --> 00:00:18,250
Před 1. světovou válkou,
kdy svět byl jiný.

3
00:00:18,860 --> 00:00:24,070
Výrobci tohoto film zajistíli ,
aby žádná zvířata nebyla Zraněna

4
00:00:55,830 --> 00:00:57,170
Je Zanzibar, kapitáne!

5
00:01:00,930 --> 00:01:02,750
Snižte rychlost na 30 ° C.

6
00:01:04,600 --> 00:01:07,750
Strojovna Potor
snižtee na 30 ° C.

7
00:01:09,430 --> 00:01:12,010
- Zpravy z Berlina.
- A jak zni?

8
00:01:12,010 --> 00:01:16,380
Berlinska Admiraliti začatek v
8.00h pod britskym tlakem

9
00:01:16,380 --> 00:01:20,350
Odmitl Sultán Zanzibaru přjimout
zahranični lodě směr Dar a slam

10
00:01:20,580 --> 00:01:22,860
Zahranični lodě směr Dar a slam

11
00:01:23,210 --> 00:01:26,890
Ty Britové chovaji jako
kdyby Afrika jim patřila

12
00:01:27,100 --> 00:01:28,220
Jednoho dne
jim ukažeme

13
00:04:37,210 --> 00:04:38,670
Poslouche chlapče

14
00:04:39,340 --> 00:04:44,740
Tato oblast je plná slonů za
poslední 20 let se ani nevystřelilo

15
00:04:45,980 --> 00:04:47,460
Takže tam pojedů

16
00:04:48,440 --> 00:04:52,870
Bang Bang výstřilim ty
sloneninu aspon za 20,000 liber

17
00:04:53,710 --> 00:04:55,810
- Jsou německy cisařsky slony.

18
00:04:56,560 --> 00:04:58,350
- Tak jim pošleme děkovny dopis.

19
00:04:58,350 --> 00:05:03,600
Ty mě přineseš sloneninu za 20.000
Liber přes německé uzemy ?!

20
00:05:03,600 --> 00:05:11,110
To určitě. Vezmu jedno z tvych lodi opluju
řeku Rufiji, a přivezu slonoviny.

21
00:05:11,110 --> 00:05:16,910
Tak ja prjidu o lod v ceně 2000
Liber ? .. protože je tam nem..

22
00:05:16,910 --> 00:05:20,440
........