1
00:00:43,251 --> 00:00:46,038
- Jo, jsem tady.
<i>- O čem jsme mluvili?</i>

2
00:00:46,254 --> 00:00:50,252
Dívám se na vaši speciální nabídku.

3
00:00:50,425 --> 00:00:52,002
<i>Bezplatné míle</i>

4
00:00:52,177 --> 00:00:55,592
Nechápu to.
Píše se tu "navíc k".

5
00:00:55,805 --> 00:01:01,144
Nechápu to. Navíc k čemu?
Není k čemu co přidávat.

6
00:01:01,603 --> 00:01:03,346
<i>Asi jde o překlep.</i>

7
00:01:03,605 --> 00:01:06,356
Omlouvám se, ale pro ujasnění,

8
00:01:06,566 --> 00:01:10,398
když koupím 10 produktů
Healthy Choice, dostanu 500 mil.

9
00:01:10,612 --> 00:01:14,277
A s kupónem dostanu
za stejný nákup 1000 mil?

10
00:01:14,491 --> 00:01:15,522
<i>Přesně tak.</i>

11
00:01:15,700 --> 00:01:19,151
Uvědomujete si,
že peněžní hodnota této nabídky

12
00:01:19,370 --> 00:01:23,368
je potenciálně
vyšší než hodnota nákupu?

13
00:01:24,667 --> 00:01:26,826
<i>To nevím.</i>

14
00:01:31,174 --> 00:01:35,124
Můžu vám zavolat později?
Dáte mi vaše jméno a linku?

15
00:01:35,386 --> 00:01:38,553
<i>Linka 215, jmenuju se Carter.</i>

16
00:01:38,765 --> 00:01:41,635
Carter. Mockrát díky, Cartere.

17
00:01:41,851 --> 00:01:44,521
- <i>Není zač.</i>
- Nashle.

18
00:03:18,865 --> 00:03:21,901
- To nevím.
- <i>Je to vůbec z plastu?</i>

19
00:03:22,118 --> 00:03:23,778
Je to plastická hmota, jo.

20
00:03:23,995 --> 00:03:29,120
Ale to by neměl být
v expedici problém.

21
00:03:29,292 --> 00:03:31,664
<i>Projedu čísla.</i>
<i>Zavolám vám.</i>

22
00:03:31,836 --> 00:03:35,419
- Máte moje číslo domů?
- <i>Na co?</i>
........