1
00:00:22,205 --> 00:00:25,458
TAJNÁ VĚZNICE
FARNOST TERREBONNE, LOUISIANA

2
00:00:28,628 --> 00:00:33,466
DOKUD NÁS SMRT NEROZDĚLÍ

3
00:00:41,892 --> 00:00:42,893
Žrádlo!

4
00:00:43,059 --> 00:00:44,102
Je čas!

5
00:00:44,269 --> 00:00:46,563
Floyde, ke dveřím. Večeře.

6
00:00:50,650 --> 00:00:52,611
Jenom kamarádi mi říkají Floyde.

7
00:00:52,777 --> 00:00:53,862
Ty nemáš kamarády.

8
00:00:56,656 --> 00:00:57,657
Co to je?

9
00:00:57,866 --> 00:00:59,034
To je sekaná.

10
00:00:59,284 --> 00:01:00,202
Sekaná.

11
00:01:00,368 --> 00:01:02,162
Je v ní pár špaget.

12
00:01:02,537 --> 00:01:03,538
Nehty.

13
00:01:04,456 --> 00:01:05,415
Krysí hovna.

14
00:01:05,624 --> 00:01:07,542
Všechno, co potřebuješ.

15
00:01:09,294 --> 00:01:11,254
Můžu ti říct tajemství?

16
00:01:11,421 --> 00:01:12,380
Jo.

17
00:01:12,547 --> 00:01:14,049
Jednoho dne

18
00:01:14,216 --> 00:01:16,843
se odsud nějak dostanu.

19
00:01:17,594 --> 00:01:21,348
A vlítnu na tebe
jako Duch svatej.

20
00:01:23,433 --> 00:01:25,018
Ty mi vyhrožuješ.

21
00:01:25,685 --> 00:01:26,520
NO a?

22
00:01:26,686 --> 00:01:27,771
<i>No jo.</i>

23
00:01:27,938 --> 00:01:29,022
Co uděláš?

24
00:01:29,439 --> 00:01:31,024
Pobavíme se.

25
00:02:00,554 --> 00:02:01,596
........