1
00:02:18,149 --> 00:02:20,816
- Dej nám ho.
- Potřebujem ho.

2
00:02:20,941 --> 00:02:23,015
To nejde, děti.

3
00:02:36,232 --> 00:02:38,306
Baltazare, já tě křtím...

4
00:02:38,774 --> 00:02:43,561
ve jménu Otce i Syna
i Ducha svatého.

5
00:02:43,816 --> 00:02:45,308
Amen.

6
00:02:52,399 --> 00:02:53,892
Marie!

7
00:02:54,566 --> 00:02:56,307
Marie!

8
00:03:20,982 --> 00:03:23,684
Přijmi sůl moudrosti.

9
00:04:14,941 --> 00:04:16,481
Jacquesi.

10
00:04:17,274 --> 00:04:18,897
Marie.

11
00:05:10,691 --> 00:05:12,598
Jacquesi!

12
00:05:17,399 --> 00:05:19,354
Jacquesi!

13
00:05:59,899 --> 00:06:02,055
Tak zas příští rok.

14
00:06:56,774 --> 00:07:01,230
A LÉTA JDOU

15
00:08:24,774 --> 00:08:26,018
To je on.

16
00:08:45,732 --> 00:08:48,517
NA PRODEJ

17
00:09:55,316 --> 00:09:57,520
Marie! Pojď se podívat!

18
00:10:52,191 --> 00:10:53,434
Vidíš?

19
00:11:00,816 --> 00:11:04,940
Dvě stě hektarů orné půdy
přichystané vydat úrodu.

20
00:11:05,316 --> 00:11:09,938
To všechno jsem já,
učitel, vyčetl z knih.

21
00:11:10,441 --> 00:11:13,059
Pole a nic tady nám nepatří.

22
00:11:13,274 --> 00:11:15,809
To nevadí.
Budeme šťastní. Šťastní!

23
00:11:50,816 --> 00:11:53,730
- Takový osel je pěkná věc.
- Jezdí rychle.

24
00:11:53,941 --> 00:11:55,599
........