1
00:00:08,425 --> 00:00:11,470
ÚZEMÍ Wyoming 1876

2
00:00:37,037 --> 00:00:40,982
Po románu Louisa L'Amoura Brzi I mrtví

3
00:00:41,212 --> 00:00:42,725
Tati, kde jsme teď?

4
00:00:43,168 --> 00:00:47,214
Jaký byl název na posledním
místě? Belle Fourche Jižní Dakota.

5
00:00:47,339 --> 00:00:51,468
To bylo před týdnem ted
jsme ve Wyomingu, myslím.

6
00:00:52,678 --> 00:00:55,055
Co je to za místo?

7
00:00:55,681 --> 00:00:57,724
Myslím, že to byl Bender Byty.

8
00:00:59,518 --> 00:01:00,686
Pojď!

9
00:02:36,706 --> 00:02:38,708
Indianum nenaliju

10
00:02:39,292 --> 00:02:42,587
Jsem míšenec
muj fotr byl bílý.

11
00:02:42,962 --> 00:02:45,055
No tak vypadni odsud

12
00:02:45,094 --> 00:02:46,637
Hej nalj mu

13
00:02:50,001 --> 00:02:53,088
Hledaš tady někoho chlapče

14
00:02:54,807 --> 00:02:57,309
- Ne .
- Dobře co umiš?

15
00:03:01,605 --> 00:03:02,857
Všechno.

16
00:03:04,817 --> 00:03:05,913
Kdo ty řekl o nás

17
00:03:07,278 --> 00:03:09,530
že jsi moc nevybirate

18
00:03:10,406 --> 00:03:12,825
Že s vámi muže jit kazdý

19
00:03:15,016 --> 00:03:18,437
A slyše si že loni jsem
hodil do studny mišenec

20
00:03:18,664 --> 00:03:21,000
S kovadlinu na noze ?

21
00:03:22,251 --> 00:03:26,213
I kdyby neutopil
nemohl vyléz ven.

22
00:03:27,381 --> 00:03:28,477
Co ty na to?

23
00:03:29,008 --> 00:03:31,594
Nic jsou jenom řeči

24
00:03:36,056 --> 00:03:37,892
........