1
00:00:01,922 --> 00:00:03,984
<i> JACK: Můžete
všichni dávat pozor?</i>

2
00:00:04,304 --> 00:00:06,710
Můj nejlepší kamarád Eddie právě
završil svůj rozvod.

3
00:00:06,945 --> 00:00:08,537
A má opravdové problémy...

4
00:00:09,531 --> 00:00:11,831
s otevřením toho šampaňského!

5
00:00:11,833 --> 00:00:13,299
Kde je ten samurajskej meč co jsem ti dal?

6
00:00:13,301 --> 00:00:15,268
Denise ho vzala, společně s mými 30tými.

7
00:00:15,270 --> 00:00:16,636
Whoo!

8
00:00:18,239 --> 00:00:21,210
Proč by jsi se vůbec rozváděl
když jsi tak starý?

9
00:00:21,235 --> 00:00:23,109
Jo, jen dojeď
těch pár let

10
00:00:23,111 --> 00:00:24,944
než nastoupí demence nebo smrt.

11
00:00:24,946 --> 00:00:27,346
Nebyl jsem si jistý který
z těch drinků na téma rozvod

12
00:00:27,348 --> 00:00:29,549
bude lepší, tak jsem nám
vzal "Rum a Odchod"

13
00:00:29,551 --> 00:00:31,884
a "Sex s někým jiným
na pláži."

14
00:00:31,908 --> 00:00:33,053
Díky

15
00:00:33,054 --> 00:00:35,788
Ahoj, pracovovní skvadro!

16
00:00:35,790 --> 00:00:38,858
Děláme test produktu,
sledovače pohybu.

17
00:00:39,438 --> 00:00:40,526
Oh, hustý!

18
00:00:40,528 --> 00:00:44,530
Velké hodinky místo něčeho
co naše telefony už umí.

19
00:00:44,532 --> 00:00:46,632
Doufala jsem, že napíšete
článek o tom

20
00:00:46,634 --> 00:00:49,602
kdo udělá nejvíc
kroků za jeden den.

21
00:00:49,604 --> 00:00:51,070
Jdu do toho. Chození nebyla sranda

22
00:00:51,072 --> 00:00:53,105
od těch čtyř hodin co byl
Pokemon Go hustej.

........