1
00:00:01,068 --> 00:00:03,360
V předchozích dílech Pekelné kuchyně...


2
00:00:03,370 --> 00:00:05,914
Kimberly, tady je tvoje dcera, Apollonia.


3
00:00:05,924 --> 00:00:07,038
Oh, můj Bože. Oh, můj ...


4
00:00:07,074 --> 00:00:09,651
Je to moje malá dáma. Miluju ji.


5
00:00:09,661 --> 00:00:11,994
Šéf Ramsay překvapil finálovou šestku


6
00:00:12,030 --> 00:00:13,262
jejich nejbližšími.


7
00:00:13,298 --> 00:00:15,098
Mamko!
Aww.


8
00:00:15,133 --> 00:00:16,499
Oh, můj Bože.


9
00:00:16,568 --> 00:00:18,301
Je to pravděpodobně ten nejlepší
pocit na světě.


10
00:00:18,336 --> 00:00:20,670
Jakmile rodinná návštěva skončila...


11
00:00:20,705 --> 00:00:22,305
Řekni mu co mamka potřebuje.
Černý rondon.


12
00:00:22,340 --> 00:00:23,906
Černý rondon, okay.

13
00:00:23,942 --> 00:00:26,309
Šéf Ramsay začal se sérií testů,


14
00:00:26,344 --> 00:00:29,645
které měly určit, kterých pět ze
šesti zbývajících kuchařů


15
00:00:29,681 --> 00:00:31,147
dostanou černý rondon.


16
00:00:31,182 --> 00:00:33,082
Jedna. Dva. Tři.


17
00:00:33,118 --> 00:00:35,451
V prvním ze tří testů


18
00:00:35,487 --> 00:00:38,554
si musel každý kuchař vybrat suroviny


19
00:00:38,590 --> 00:00:41,624
a udělat jídlo, které zapůsobí na šéfa Ramsayho.


20
00:00:41,659 --> 00:00:43,726
........