1
00:00:56,690 --> 00:01:06,740
EXPLOZE

2
00:01:10,495 --> 00:01:14,874
V posledním desetiletí bylo teroristy
zmařeno přes 3600 životů.

3
00:01:14,875 --> 00:01:19,295
K únosům a útokům z politických
důvodů došlo téměř v každé zemi.

4
00:01:19,296 --> 00:01:21,041
Vyjímkou byly USA.

5
00:01:21,840 --> 00:01:28,378
Díky stabilní politice a obtížnému
pašování výbušnin byly USA bezpečné.

6
00:01:29,848 --> 00:01:34,216
Až doposud.

7
00:01:50,911 --> 00:01:56,322
Lockerbie, Skotsko,
let Pan-Am 103, 270 mrtvých.

8
00:02:12,724 --> 00:02:18,432
Bejrút, Libanon,
Ambasáda USA, 241 mrtvých.

9
00:02:29,950 --> 00:02:34,613
Středozemní moře,
Achille Lauro, 400 rukojmích.

10
00:03:20,042 --> 00:03:24,545
Tak jaké bylo setkání
s Helswellovými lidmi dnes ráno?

11
00:03:24,546 --> 00:03:27,506
Musíme si pospíšit,
abysme získali podporu.

12
00:03:27,507 --> 00:03:31,839
Senátor Halswell chce
vyzbrojit Střední východ.

13
00:03:32,221 --> 00:03:37,183
Za posledních 50 let jsme zjistili,
že každá zbraň, kterou prodáme,

14
00:03:37,184 --> 00:03:40,853
bude použita proti nám.
K čertu s Halswellem.

15
00:03:40,854 --> 00:03:44,398
Pustíme se do toho.
Stojí za námi viceprezident.

16
00:03:44,399 --> 00:03:46,524
Toho se bojím.

17
00:03:48,111 --> 00:03:52,146
- Synku, zapoměls na mou sklenici.
- Promiňte.

18
00:03:52,491 --> 00:03:55,868
Richarde, můžeš si
o něm myslet, co chceš.

19
00:03:55,869 --> 00:04:00,497
- Ale nezapomeň, že má hodně přátel.
- Jo, většinou demokraty.

20
00:04:01,458 --> 00:04:03,749
To je vtipný.

21
00:04:08,924 --> 00:04:15,296
Slyšeli jste, že budou točit film
o Millsově vojenské kariéře?

........