1
00:00:44,800 --> 00:00:46,560
Moleschi?

2
00:00:48,280 --> 00:00:49,920
Nech ho být.

3
00:00:50,960 --> 00:00:53,120
Chtěl jsem mu dát cigaretu.

4
00:00:54,040 --> 00:00:56,360
Tady se nekouří.

5
00:00:57,720 --> 00:00:59,200
OK. OK.

6
00:01:26,320 --> 00:01:32,360
MINUTA TEMNA

7
00:02:07,200 --> 00:02:09,080
30 minut.

8
00:02:32,920 --> 00:02:34,320
Mami...

9
00:03:34,840 --> 00:03:37,160
Nemůžeš mě takhle opustit.

10
00:03:38,920 --> 00:03:40,320
Mami...

11
00:03:49,880 --> 00:03:52,720
Potřebuju to vědět.

12
00:03:56,200 --> 00:03:58,320
Potřebuju to vědět.

13
00:04:00,200 --> 00:04:02,760
Slíbila jsi mi to.

14
00:04:06,920 --> 00:04:08,840
Slíbila jsi mi to.

15
00:05:23,120 --> 00:05:25,160
No, jsem holt takovej.

16
00:05:27,280 --> 00:05:30,480
Cože? Samozřejmě, že vím,
jakou máš barvu očí.

17
00:05:31,760 --> 00:05:33,240
Modrou.

18
00:05:33,400 --> 00:05:35,600
Co? To není možný.

19
00:05:37,640 --> 00:05:39,960
No, ale to není tak špatný.

20
00:05:40,080 --> 00:05:42,320
Nemyslíš, že to trochu přeháníš?

21
00:05:43,400 --> 00:05:45,280
Moc vtipný.

22
00:05:57,920 --> 00:05:59,440
Je pryč.

23
00:06:00,720 --> 00:06:02,560
Perverzní svině.

24
00:06:02,720 --> 00:06:05,440
Vyhlaste poplach!

25
00:06:06,920 --> 00:06:10,080
Jasně.
........