1
00:01:09,470 --> 00:01:14,183
MAGIC BOX uvádí

2
00:01:25,987 --> 00:01:30,032
<i>OBR DOBR</i>

3
00:02:07,445 --> 00:02:11,574
SIROTČINEC

4
00:03:15,346 --> 00:03:19,600
<i>Byla čarodějná hodina,
kdy chodí bubáci</i>

5
00:03:20,476 --> 00:03:23,062
<i>a lidé mizí z postelí.</i>

6
00:03:51,215 --> 00:03:55,011
<i>Ředitelka si myslí,
že čarodějná hodina je půlnoc.</i>

7
00:03:55,052 --> 00:03:59,473
<i>Holky tvrdí,
že je to spíš jedna nebo dvě v noci.</i>

8
00:03:59,515 --> 00:04:05,354
<i>Já myslím, že odbíjí ve tři v noci,
když už jsem vzhůru jenom já.</i>

9
00:04:06,105 --> 00:04:07,940
<i>Jako vždycky.</i>

10
00:04:08,566 --> 00:04:10,651
<i>Jako teď.</i>

11
00:04:24,040 --> 00:04:27,251
- Protože ji miluju.
- Dyť ona tebe taky.

12
00:04:40,139 --> 00:04:43,642
- Vylez z tý louže, seš mokrej!
- Mazej z tý vody!

13
00:04:43,684 --> 00:04:47,229
- Furt se mu něco nezdá.
- Haló!

14
00:04:49,857 --> 00:04:52,735
Je tady rámus, jste opilí.

15
00:04:52,777 --> 00:04:56,614
Laskavě zmizte,
děti tu chtějí spát.

16
00:04:57,281 --> 00:05:01,577
- Ahoj, slečinko, jak je?
- Dost! Neříkej mi slečinko!

17
00:05:01,619 --> 00:05:04,538
Zavolám policajty. A to hned.

18
00:05:11,087 --> 00:05:13,464
Bacha, louže! No tak!

19
00:07:20,007 --> 00:07:23,177
Nikdy nevylézej z postele.

20
00:07:31,685 --> 00:07:35,105
Nikdy nechoď blízko k oknu.

21
00:07:36,524 --> 00:07:40,277
A nikdy se nedívej...

22
00:07:42,112 --> 00:07:44,490
za záclonu.

23
00:08:34,081 --> 00:08:38,794
Nevylézej z postele, nechoď k oknu,
........