00:00:39,505 --> 00:00:45,200
WWW.TITULKY.COM

1
00:00:45,505 --> 00:00:47,200
Pomoc!

2
00:00:47,340 --> 00:00:48,034
Co to je?

3
00:00:48,174 --> 00:00:49,106
Pomozte mi!

4
00:00:54,013 --> 00:00:55,503
Otevřete dveře!

5
00:00:55,648 --> 00:00:57,775
Otevřte mi ty dveře, pro smilování boží!

6
00:01:18,805 --> 00:01:19,533
Podej mi kapesníčky.

7
00:01:32,152 --> 00:01:33,642
Zavolej policii.

8
00:01:33,786 --> 00:01:35,845
- Sakra, to je hnusně lepkavé.
- Nebo ambulanci.

9
00:01:37,891 --> 00:01:38,858
- No tak.

10
00:01:38,992 --> 00:01:40,721
Nastup. To jsou policajti.

11
00:01:48,501 --> 00:01:50,901
- Co to děláš?
- Volám ambulanci.

12
00:01:51,037 --> 00:01:54,097
Blázníš?
Na předním skle máme její krev !

13
00:01:54,240 --> 00:01:55,264
No a?

14
00:01:55,408 --> 00:01:58,275
Okamžitě to vypni.
Musíme zajet s autem do myčky.

15
00:01:58,411 --> 00:01:59,969
A co ta dívka?

16
00:02:00,113 --> 00:02:01,444
Jaká dívka?

17
00:03:57,463 --> 00:03:59,226
Ahoj babi.

18
00:03:59,365 --> 00:04:00,798
To je tvá matka.

19
00:04:00,933 --> 00:04:03,265
To je smůla, Paul právě odešel.

20
00:04:03,403 --> 00:04:05,871
Ano, ovšem.

21
00:04:06,005 --> 00:04:08,701
Mám zpoždění, ale snad to nevadí.
Pojď nahoru.

22
00:04:08,841 --> 00:04:09,773
Proč mi to děláš?

23
00:04:09,909 --> 00:04:13,106
- Má pro tebe dárek.
- Nejsem tu.
........