1
00:00:03,236 --> 00:00:07,184
Děvčata, připravte se,
že bude víc zastaralá, než už jste.

3
00:00:07,185 --> 00:00:08,451
Což bude dost těžké.

4
00:00:08,452 --> 00:00:11,354
Jste jen o krok před novinami.

5
00:00:11,355 --> 00:00:13,523
Pohleďte na budoucnost.

6
00:00:13,524 --> 00:00:16,126
Ale ne.
To jsem tu i v budoucnosti?

8
00:00:19,297 --> 00:00:22,699
Hane, dorazila vaše sestra.

9
00:00:22,700 --> 00:00:26,570
<i>Ahoj, hola, Konichiwa.</i>

10
00:00:26,571 --> 00:00:28,438
Teď nastal správnej čas se přiznat,

11
00:00:28,439 --> 00:00:33,109
že jsem snědla pár houbiček
a vidím robota s motýlkem.

13
00:00:33,110 --> 00:00:36,046
To je robot z pokojové služby,
který roznáší jídlo.

14
00:00:36,047 --> 00:00:37,881
Hotel mojí tety přišel na buben.

15
00:00:37,882 --> 00:00:40,283
Dostal jsem tohle
a jednu noc zdarma.

16
00:00:40,284 --> 00:00:41,585
To je taky jediná jednorázovka,

17
00:00:41,586 --> 00:00:44,387
kterou zažijete.

18
00:00:44,388 --> 00:00:46,156
To musí být jiná
pokojová služba,

19
00:00:46,157 --> 00:00:49,426
než jakou mají ve
Šmátravém hodinovém motelu.

20
00:00:49,427 --> 00:00:51,094
Kde je první šáhnutí zdarma.

22
00:00:53,931 --> 00:00:55,599
- R2, díky bohu.

23
00:00:55,600 --> 00:00:59,836
Myslel jsem, že jsem o tebe přišel,
při zničení Hvězdy smrti.

24
00:00:59,837 --> 00:01:02,272
Chtěla byste se odhlásit později?

25
00:01:02,273 --> 00:01:04,174
Promiň, trubko.
já se odhlásila už dávno.

26
00:01:04,175 --> 00:01:06,810
Vyjmenuj speciality.

27
00:01:06,811 --> 00:01:10,680
Objednal jste si čtyři filmy pro dospělé.
........