1
00:00:01,245 --> 00:00:04,339
- Tohle jsou poslední Robbyho věci.
- Jak se s tím vypořádáváš?

2
00:00:04,364 --> 00:00:06,464
Skvěle, vzhledem k tomu,
že jsme příbuzní

3
00:00:06,533 --> 00:00:09,768
a zákon přírody říká,
že bychom neměli být spolu.

4
00:00:09,836 --> 00:00:11,002
Pokud mě budete hledat,

5
00:00:11,071 --> 00:00:13,114
tak budu u sebe
v pokoji přesouvat nábytek,

6
00:00:13,139 --> 00:00:16,534
tak dlouho, že už to nebude připomínat
místo, kde jsem dováděla s bratrancem.

7
00:00:16,559 --> 00:00:18,977
- Z třetího kolene. - I tak.
- To není lepší. - Fuj.

8
00:00:19,012 --> 00:00:20,412
- Nenormalizuj to, Jess.
- Fuj.

9
00:00:20,480 --> 00:00:22,225
Máte pravdu, máte pravdu.

10
00:00:23,373 --> 00:00:27,332
Ahoj, Nicku. To máš na sobě
trenky na běhaní a mikinu?

11
00:00:27,333 --> 00:00:28,967
Nicku, ty jdeš běhat?

12
00:00:30,178 --> 00:00:31,327
Bav se.

13
00:00:33,260 --> 00:00:34,826
Bože můj,
co je s Nickem špatně, Reagan?

14
00:00:34,895 --> 00:00:35,927
Jo, co se stalo?
Jste v pohodě?

15
00:00:35,996 --> 00:00:38,047
Nick si jde zaběhat.

16
00:00:38,072 --> 00:00:40,299
Když už, tak bychom se měli ptát,
co je s Nickem dobře.

17
00:00:40,324 --> 00:00:41,866
Chodí běhat,
jen když je rozčílený.

18
00:00:41,891 --> 00:00:42,968
A nosí svou smutnou mikinu.

19
00:00:42,993 --> 00:00:45,614
A od pohledu byla vypraná,
z čehož mrazí v kostech.

20
00:00:45,639 --> 00:00:47,009
Je v pohodě.
Všechno je v pořádku.

21
00:00:47,305 --> 00:00:51,136
Viděl jsem Nicka
běžet po ulici, úmyslně!

22
........