1
00:01:26,228 --> 00:01:28,106
Santa tu byl!

2
00:01:43,533 --> 00:01:46,368
<i>Stick Man žije se svými členy rodině...</i>

3
00:01:47,567 --> 00:01:49,973
<i>...se svojí ženuškou...</i>

4
00:01:50,053 --> 00:01:52,791
<i>...a jejich dřevěnými třemi dětmi.</i>

5
00:02:33,500 --> 00:02:34,501
Pardon.

6
00:03:37,367 --> 00:03:40,097
<i>Jednoho dne se probudí brzy
a jde si zaběhat.</i>

7
00:03:40,200 --> 00:03:41,770
Ahoj!

8
00:03:57,600 --> 00:03:59,417
Tady máš.

9
00:04:08,100 --> 00:04:09,926
Stick Man!

10
00:04:10,203 --> 00:04:13,400
Stick Mane! Pozor na...

11
00:04:16,225 --> 00:04:17,822
...psa!

12
00:04:20,867 --> 00:04:23,608
Klacek?
- Štěkácí pes.

13
00:04:23,967 --> 00:04:26,727
Vynikající klacek!

14
00:04:29,450 --> 00:04:32,051
Správný klacek pro můj
oblíbený trik!

15
00:04:39,033 --> 00:04:41,904
Chyť ho, pusť ho a přines ho a pak...

16
00:04:42,384 --> 00:04:45,197
...Já ho pustím a přinesu ho
a znovu ho pustím!

17
00:05:00,467 --> 00:05:02,227
Přines.

18
00:05:15,633 --> 00:05:17,173
Já nejsem klacek.

19
00:05:17,374 --> 00:05:19,174
Ty to nevidíš?

20
00:05:20,067 --> 00:05:21,920
Jsem Stick Man.
- Jo?

21
00:05:22,099 --> 00:05:23,599
Jsem Stick Man.
- Jo?

22
00:05:23,700 --> 00:05:25,550
Jsem Stick Man.
- Jo?

23
00:05:25,650 --> 00:05:27,033
To jsem já.

24
........