1
00:00:02,922 --> 00:00:06,416
Dobře, nuluju
elektro-osmotický proud

2
00:00:06,446 --> 00:00:08,818
v mikrokapalinném kanálu.

3
00:00:09,057 --> 00:00:10,910
Dobrá práce, Howarde.

4
00:00:10,925 --> 00:00:13,488
No, moje žena má metr a půl
a je sexuálně uspokojená,

5
00:00:13,512 --> 00:00:16,112
takže se zjevně
v malých věcech vyznám.

6
00:00:16,805 --> 00:00:19,498
Podívej se na sebe, posouváš
hranice přelomové technologie

7
00:00:19,500 --> 00:00:22,945
a pořád máš nevhodné poznámky
o matce svého dítěte.

8
00:00:24,217 --> 00:00:26,737
A to jsou jen věci,
které říkám nahlas.

9
00:00:27,261 --> 00:00:29,491
Pánové, musíme
okamžitě přestat.

10
00:00:29,505 --> 00:00:30,382
Co se děje?

11
00:00:30,399 --> 00:00:31,735
Koukám se na výpočty

12
00:00:31,742 --> 00:00:34,200
a myslím, že dokážeme
to zařízení zmenšit

13
00:00:34,217 --> 00:00:36,382
o osm až deset procent.

14
00:00:36,635 --> 00:00:39,318
To je skvělé, ale Letectvo
už schválilo naše specifikace.

15
00:00:39,320 --> 00:00:41,988
- Máme hotovo.
- Jo. Nemusí to být menší.

16
00:00:42,430 --> 00:00:43,756
Styďte se.

17
00:00:44,806 --> 00:00:47,927
Kde bychom byli, kdyby
chovatelé pudlů měli takový přístup?

18
00:00:48,954 --> 00:00:51,731
Řeknu vám to. Měli bychom
velké a střední pudly,

19
00:00:51,733 --> 00:00:53,489
ale ne toy
nebo trpasličí.

20
00:00:53,904 --> 00:00:56,411
Což mimochodem nejsou
oficiálně uznávané typy,

21
00:00:56,426 --> 00:00:58,371
ale to je
jen pudlí politika.

22
........