2
00:00:11,312 --> 00:00:14,313
Pryč odsud!
Zřítí se to!

4
00:00:18,152 --> 00:00:19,151
Co...

5
00:00:19,187 --> 00:00:20,186
To zvládnu!

6
00:00:25,126 --> 00:00:27,226
Tak možná ne.

7
00:00:28,699 --> 00:00:30,332
Drž to v klidu.

8
00:00:30,531 --> 00:00:32,198
Hulk?

9
00:00:37,438 --> 00:00:39,105
A Thor?

10
00:00:40,274 --> 00:00:41,340
Mladičká,

11
00:00:41,376 --> 00:00:44,210
tvůj rychlý zásah
dnes zachránil mnoho životů.

12
00:00:44,245 --> 00:00:46,227
Řekni nám, jak se...

13
00:00:49,250 --> 00:00:52,184
Hej, od Avengers
nedostaneš pochvalu každý den.

14
00:00:52,220 --> 00:00:54,440
Jak se jmenuješ?
Čeho se tak bojíš?

16
00:01:01,062 --> 00:01:03,996
Jsem Iso. A vím,
že pracujete s nimi,

17
00:01:04,032 --> 00:01:06,032
s Radou pro
národní bezpečnost,

18
00:01:06,067 --> 00:01:08,300
která nutí všechny
nové Inhumans k registraci.

19
00:01:08,336 --> 00:01:10,102
Přišla jsem do Států studovat,

20
00:01:10,138 --> 00:01:12,204
protože jsem si myslela,
že tu vládne svoboda.

21
00:01:12,240 --> 00:01:14,207
Ukázalo se,
že jsem se spletla.

22
00:01:16,177 --> 00:01:18,044
Takže, co jí řekneme, Cape,

23
00:01:18,079 --> 00:01:21,180
že nám Marsh nařídil přivést
každého Inhumana, co najdeme,

24
00:01:21,215 --> 00:01:24,082
že to je její odměna
za záchranu všech těch lidí?

25
00:01:24,118 --> 00:01:25,730
Máme svoje rozkazy...

26
........