1
00:00:32,535 --> 00:00:34,905
Tak fajn.

2
00:00:37,091 --> 00:00:40,755
Výborně, E.J. Tohle kolo
jsi zrychlil o 0,7 sekund.

3
00:00:40,905 --> 00:00:45,103
- Upravím ti zatočení o další stupeň.
- To je vzrušující.

4
00:00:46,325 --> 00:00:49,998
- Chtěl jsi, abych Ti připomenul,
až bude čas jít. - Díky, E.J.

5
00:00:50,615 --> 00:00:53,315
- Kdykoliv, chlape.
- Ještě ti musím nahrát upgrade.

6
00:00:56,726 --> 00:00:58,726
UPGRADE PŘEDNÍCH STĚRAČŮ

7
00:01:00,235 --> 00:01:03,385
- Co máš se stěrači?
- Nízká citlivost na vlhkost.

8
00:01:03,676 --> 00:01:06,801
- Když prší, zapnou se moc pozdě.
- Musím stihnout zápas.

9
00:01:08,513 --> 00:01:12,074
No tak. Prdím na to, musím jít.

10
00:01:18,905 --> 00:01:20,535
Vážně?

11
00:01:30,275 --> 00:01:32,505
Na tyhle blbosti nemám čas, E.J.

12
00:01:32,655 --> 00:01:34,368
Co? No tak!

13
00:01:38,624 --> 00:01:41,830
<i>- Ginny Bretton, CEO Ejetto
Technologies... - E.J. zabíjí...</i>

14
00:01:41,990 --> 00:01:44,465
- Jmenuji se E.J.
<i>- Zkušební technologie.</i>

15
00:01:44,615 --> 00:01:47,715
Jak se máte? Já jsem E.J.

16
00:01:47,865 --> 00:01:49,675
Chcete, abych zastavil na kávu?

17
00:01:49,825 --> 00:01:54,384
Ejetto Technologies založila
podnikatelka Ginny Brettonová.

18
00:01:54,603 --> 00:01:56,493
Rýmuje se to s Einsteinem.

19
00:01:56,659 --> 00:01:59,640
Einstein nezasvětil
svůj život autonomním autům.

20
00:01:59,791 --> 00:02:04,172
- Benny, cítím trochu technofobie.
- Líp se mi pracuje s papírem a perem.

21
00:02:04,755 --> 00:02:07,726
- A perem myslím můj Montblanc.
- Technofobie.

22
00:02:07,876 --> 00:02:10,879
- Co si tedy myslíš o případu?
- Prohraje.
........