1
00:00:05,691 --> 00:00:09,975
A... jazyky.
Tady to je.
4
00:00:09,911 --> 00:00:12,737
To se ve školách pro mámy
postižených neučí, co?
6
00:00:13,110 --> 00:00:14,051
Jo.
7
00:00:14,427 --> 00:00:16,580
Zatracené úzké dveře.
8
00:00:16,646 --> 00:00:18,644
Včera jste nevyhrály.
Dneska taky nevyhrajete.
9
00:00:18,882 --> 00:00:20,053
Teď je to zaseklé.
10
00:00:20,088 --> 00:00:21,924
- Musím čurat.
- Mami, musím pryč.
11
00:00:21,986 --> 00:00:23,805
Jak to, že máme
jen jednu koupelnu?
12
00:00:23,840 --> 00:00:26,757
Ty se napájíš vodou, jako
bychom měli dvě koupelny, Rayi.
14
00:00:27,750 --> 00:00:32,070
- Tati, jak velký skok je z okna?
- Byla by sranda, to zjistit.
16
00:00:32,370 --> 00:00:34,661
Asi 10 stop!
17
00:00:34,669 --> 00:00:36,730
- Dobře, že to vím.
- Musím na záchod.
18
00:00:36,764 --> 00:00:38,445
Běž na záchod na benzinku.
19
00:00:38,486 --> 00:00:39,964
A když tam budeš,
vem mi los.
20
00:00:39,974 --> 00:00:41,668
3, 12, 28...
21
00:00:41,740 --> 00:00:43,915
Rychlý výběr.
Vem Rychlý výběr.
22
00:00:45,003 --> 00:00:47,399
Zlato, fakt jsme se zasekli.
23
00:00:47,449 --> 00:00:49,407
Mám to. Proto nám
bůh dal mýdlo.
24
00:00:52,052 --> 00:00:53,719
Fakt je to tam, co?
25
00:00:53,784 --> 00:00:57,173
- Zasekl jsem se.
- Bože, umřeme tu.
26
00:00:57,179 --> 00:00:58,280
Spolu.
27
00:00:59,094 --> 00:01:02,594
SPEECHLESS 1x04 - I-n-s-Inspirations
Překlad: tarba
........