1
00:01:09,607 --> 00:01:13,254
PURE

2
00:02:58,671 --> 00:03:02,319
Mami, vstávat.
Mami.

3
00:03:02,376 --> 00:03:04,791
Mami neblbni.
Musíš do práce.

4
00:03:04,830 --> 00:03:07,803
-Ať zase nepřijdeš pozdě.
-Dobře, dobře.

5
00:03:37,793 --> 00:03:43,315
Paule, říkala jsem ať nikdy,
nikdy nesaháš na moje léky.

6
00:03:43,677 --> 00:03:46,173
Jen ti chci ušetřit čas.

7
00:03:50,509 --> 00:03:52,738
Proč z toho děláš vědu?

8
00:03:52,798 --> 00:03:55,524
Viděl jsem tě to dělat mockrát.

9
00:04:02,044 --> 00:04:05,585
Jsi hodnej kluk.
Vím, že chceš jen pomoct.

10
00:04:06,662 --> 00:04:08,990
Na léky nesmíš sahat,

11
00:04:09,086 --> 00:04:11,526
mohl by sis něco udělat o jehlu.

12
00:04:11,566 --> 00:04:13,786
Dobře?

13
00:04:19,163 --> 00:04:21,425
No tak, přijdeš pozdě do školy.

14
00:04:21,810 --> 00:04:23,794
No tak.

15
00:04:25,195 --> 00:04:25,895
Běž.

16
00:04:28,330 --> 00:04:30,533
Drž se dál od Jacka Bella.
Má na tebe špatný vliv.

17
00:04:31,562 --> 00:04:32,843
-Paule.
-Jo?

18
00:04:34,544 --> 00:04:36,444
Jsi si jistý,
že si to připravil správně.

19
00:04:36,647 --> 00:04:38,901
Jasně.

20
00:04:40,903 --> 00:04:41,949
Tak jdi.

21
00:04:43,850 --> 00:04:45,550
Co je Paule?

22
00:04:46,422 --> 00:04:49,075
Mám narozeniny.

23
00:04:53,318 --> 00:04:55,862
-Paule, promiň.
-Neboj mami.
........