1
00:00:00,001 --> 00:00:05,001
Přeložila Annie

2
00:00:08,550 --> 00:00:14,223
<i>Někdy svět vybočuje
osobu, co ho může zachránit. </i>

3
00:00:14,306 --> 00:00:16,808
<i>Začne život jako pouhé miminko, </i>

4
00:00:16,892 --> 00:00:20,187
<i>ale ve třetí třídě
se vše změní.</i>

5
00:00:20,270 --> 00:00:23,106
<i>S IQ 172,</i>

6
00:00:23,190 --> 00:00:25,067
<i>ale s chladným a vzdáleným otcem, </i>

7
00:00:25,150 --> 00:00:27,277
<i>který může, ani nemusí
vypadat jako tenhle člověk, </i>

8
00:00:27,361 --> 00:00:32,324
<i>mladá doktorka Wolfová bude
brzy poslána do školy pro génie.</i>

9
00:00:33,242 --> 00:00:35,160
Víš, udělali jsme si vlastní
výzkum ohledně dr. Wolfové,

10
00:00:35,244 --> 00:00:41,041
Takže tohle nebylo nezbytně...
skvělé a zábavné. Bravo.

11
00:00:41,124 --> 00:00:43,627
Byl jsem trochu vzrušený, když
jsem slyšel, že příjde.

12
00:00:43,710 --> 00:00:46,213
Dal si pár Mountain Dews,
nešel jsem tuhle špionážní webovku,

13
00:00:46,296 --> 00:00:48,548
nemám moc přátel a
tady jsme, takže...

14
00:00:50,509 --> 00:00:52,844
<i>Titul dostala v 17</i>

15
00:00:52,928 --> 00:00:56,807
<i>doktorka Wolfová začala chodit do
práce do centra pro kontrolu nemocí</i>

16
00:00:56,890 --> 00:01:00,602
<i>asi dávala věci do chladících boxů.</i>

17
00:01:00,686 --> 00:01:04,940
<i>A potom se stalo něco
na chatě v Západní Virginii,</i>

18
00:01:05,023 --> 00:01:07,359
<i>co ji na vždy změnilo život. </i>

19
00:01:07,442 --> 00:01:11,780
<i>Dva turisté byli nalezeni
mrtví a z části snězení.</i>

20
00:01:11,863 --> 00:01:14,116
<i>Po této scéně</i>

21
00:01:14,199 --> 00:01:17,786
<i>objevila doktorka Wolfové ještě
něco mnohem horšího,</i>

22
00:01:18,370 --> 00:01:21,540
<i>podezřelý zavraždil a snědl
........