1
00:05:26,142 --> 00:05:29,226
<i>Drahá, s tvými přednostmi</i>

2
00:05:29,261 --> 00:05:32,588
<i>si zasloužíš větší výbavu,
než má ten chlap.</i>

3
00:05:32,756 --> 00:05:36,258
<i>A jestli si dobře vzpomínám,
to tys' říkala,</i>

4
00:05:36,326 --> 00:05:39,762
<i>že má semeno řídké jako kokosovou
vodu. To je důvod k rozchodu!</i>

5
00:05:39,930 --> 00:05:44,433
<i>- Opravdu takové bylo.
- Asi se dnes spokojíme i s málem.</i>

6
00:05:46,937 --> 00:05:48,729
To už je příliš…

7
00:05:53,151 --> 00:05:54,904
Paní Morrowová, přišel vám balík.

8
00:05:54,905 --> 00:05:56,913
- Děkuji.
- Našel jsem ho ráno ve schránce.

9
00:05:56,948 --> 00:05:59,715
Můžu se vás zeptat,
koho chcete přes víkend v práci?

10
00:05:59,824 --> 00:06:02,868
Co kdybyste dali všem volno?

11
00:06:03,078 --> 00:06:05,871
- Jste si jistá?
- Ano, asi půjdu do domu na pláži,

12
00:06:06,039 --> 00:06:08,332
a když ne, bude pěkné strávit
víkend o samotě.

13
00:06:08,959 --> 00:06:11,585
- Dám vědět ostatním.
- Děkuji.

14
00:06:15,215 --> 00:06:16,915
A sakra!

15
00:06:17,742 --> 00:06:18,947
- Christophere?
- Ano?

16
00:06:18,957 --> 00:06:20,967
Můžete mi otevřít?

17
00:06:21,012 --> 00:06:22,738
- Dívala jsem se na papíry.
- Samozřejmě.

18
00:06:22,962 --> 00:06:24,098
Děkuji.

19
00:06:24,099 --> 00:06:26,684
Je to jen od papíru.

20
00:06:31,304 --> 00:06:33,649
- Je tady list.
- To nic, přečtěte ho.

21
00:06:34,259 --> 00:06:35,993
<i>NOČNÍ ZVÍŘATA
EDWARD SHEFFIELD</i>

22
00:06:35,994 --> 00:06:39,189
"Drahá Susan, napsal jsem román,
........