1
00:00:25,657 --> 00:00:28,988
POHYBLIVÝ TERČ

2
00:01:24,616 --> 00:01:26,571
To je špatná adresa.

3
00:01:39,949 --> 00:01:41,607
Vidíš to taky?

4
00:01:56,491 --> 00:02:01,065
Sakra, chlape! Proč musíš tu kraksnu
zaparkovat zrovna tady?

5
00:02:04,699 --> 00:02:08,366
- Uhni!
- Co to máš v tom autě za krámy?

6
00:02:08,366 --> 00:02:10,771
- Nech ho bejt.
- Kam jdeš, kámo?

7
00:02:11,491 --> 00:02:14,193
Já toho týpka odněkud znám.

8
00:02:16,699 --> 00:02:20,858
Tak budeš poslouchat nebo ne?
Víš, co máš dělat, ne?

9
00:02:25,241 --> 00:02:31,486
- Čau, fešáku. Můžu ti nějak pomoct?
- Asi jsem si spletl dveře.

10
00:02:32,241 --> 00:02:33,899
Tááák.

11
00:02:36,699 --> 00:02:40,657
- Ano. Ano. To miluješ!
- Ano. Budu, paní.

12
00:02:40,657 --> 00:02:44,733
- Jsi můj otrok. Jsi můj otrok.
- Ano. Ano!

13
00:02:45,366 --> 00:02:47,024
Skvělý.

14
00:02:47,949 --> 00:02:54,195
- No, tak dělej! Dělej!
- Ano. Ano!

15
00:02:56,491 --> 00:02:59,903
Já si toho chlápka podám.
Pojď, jdeme.

16
00:03:05,991 --> 00:03:08,065
Co jsem říkala?

17
00:03:09,949 --> 00:03:15,021
Ahoj. Chtěl bych vás o něco poprosit,
kdybyste mohla?

18
00:03:15,991 --> 00:03:18,775
Tady, děkuju.

19
00:03:24,116 --> 00:03:25,313
Můžete.

20
00:03:26,824 --> 00:03:30,106
Hej, Chorche, chceš si hrát?

21
00:03:32,866 --> 00:03:35,982
Čau, číco! O co jde?

22
00:03:36,491 --> 00:03:41,397
- Nazdárek, Chorche. Díky.
- Prosím.

23
........