1
00:00:01,906 --> 00:00:03,508
Dobrodružství začíná.

2
00:00:03,510 --> 00:00:05,202
V minulých dílech You Me Her...

3
00:00:05,491 --> 00:00:07,395
Byla jsi opilá?

4
00:00:07,481 --> 00:00:08,731
Ne.
Ani já.

5
00:00:09,161 --> 00:00:10,411
Nájem za listopad.

6
00:00:10,504 --> 00:00:12,104
Jediné správné, protože
jsem ti to neřekla dřív.

7
00:00:12,105 --> 00:00:13,166
Ne.

8
00:00:13,168 --> 00:00:15,261
Doufám, že vám to vyjde, běhno.

9
00:00:15,402 --> 00:00:17,473
Jo, radši sakra utíkej!

10
00:00:17,541 --> 00:00:19,543
Nebyla moje první holka.
Nebo druhá.

11
00:00:19,545 --> 00:00:22,258
Jen říkám, že to vypadalo
jako když se vrácí zpátky do sedla.

12
00:00:22,260 --> 00:00:23,566
Myslela jsem, že jsem
tě ztratila.

13
00:00:23,634 --> 00:00:27,243
Moje skvělá manželka
právě přijala místo

14
00:00:27,245 --> 00:00:30,668
v radě Hamiltonské
střední školy.

15
00:00:30,670 --> 00:00:32,537
Mami?
Nevím, co si myslíš, že jsi slyšela.

16
00:00:32,539 --> 00:00:34,578
Máme tu nějaké vyjednávání, ne?

17
00:00:34,580 --> 00:00:37,475
Celý tenhle problém
"neteř spadla z nebe"

18
00:00:37,477 --> 00:00:39,129
mě opravdu trápí.

19
00:00:39,131 --> 00:00:41,246
Lori mi přikázala,
že musím zjistit,

20
00:00:41,248 --> 00:00:43,258
jestli je Izzy vaše
neteř nebo není.

21
00:00:43,260 --> 00:00:46,086
Sakra.
Ví, že to zvládnu. Dokážu to.

22
00:00:46,088 --> 00:00:48,407
Mám ten divadelní projekt.
To je skvělé.
........