1
00:00:01,304 --> 00:00:03,139
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:03,505 --> 00:00:05,305
Moje matka pracovala pro CIA?

3
00:00:08,677 --> 00:00:09,843
Odpusťte.

4
00:00:09,845 --> 00:00:12,579
Pavel Volkoff,
můj chráněnec.

5
00:00:12,581 --> 00:00:15,341
- Je to dobrý člověk.
- Můžete nám pomoct?

6
00:00:15,351 --> 00:00:17,564
V Los Angeles je člověk,
který nás zajímá.

7
00:00:17,574 --> 00:00:20,279
- Jak se ten člověk jmenuje?
- Artem Fedor.

8
00:00:20,289 --> 00:00:22,356
Artem Fedor?

9
00:00:28,063 --> 00:00:29,429
Měl jsi sestru.

10
00:00:29,431 --> 00:00:30,735
Co se s ní stalo?

11
00:00:30,745 --> 00:00:33,233
Utíkaly jsme ven, dolů k řece.

12
00:00:33,235 --> 00:00:34,634
Zbavila jsem se jí.

13
00:00:34,636 --> 00:00:38,330
A pohřbili ji
pod mým jménem, Hannah Lawsonová.

14
00:00:38,340 --> 00:00:40,198
- Víte, kdo jsem?
- Myslím, že ano.

15
00:00:40,208 --> 00:00:42,277
Záleží na důvodech.
Mně na nich záleží.

16
00:00:42,287 --> 00:00:45,417
Pak ti to příště řeknu všechno.

17
00:00:50,710 --> 00:00:51,718
Tady to je.

18
00:00:51,720 --> 00:00:53,820
- Díky, Jasone.
- Nemáte zač.

19
00:00:53,822 --> 00:00:56,699
Myslel jsem,
že jste skončila, Mary.

20
00:00:56,709 --> 00:01:00,285
- Poslední krabička, slibuju.
- To jste myslím říkala i posledně.

21
00:01:00,295 --> 00:01:03,714
- A předtím taky.
- A ještě předtím taky, ano.

22
00:01:03,999 --> 00:01:06,398
Nemáte žádné další zákazníky?

23
........