1
00:00:50,618 --> 00:00:54,456
MAGIC BOX
uvádza

2
00:00:55,957 --> 00:00:59,627
DIEVČA vo VLAKU

3
00:01:03,548 --> 00:01:07,260
Manžel mi vždy hovoril,
že mám bujnú fantáziu.

4
00:01:07,427 --> 00:01:08,553
Čo narobím...

5
00:01:09,804 --> 00:01:12,098
Vy vo vlaku nikdy nerozmýšľate

6
00:01:12,265 --> 00:01:15,018
o ľuďoch, čo žijú pri trati?

7
00:01:15,602 --> 00:01:18,104
O cudzích životoch.

8
00:01:19,898 --> 00:01:21,900
Toto ma zaujíma.

9
00:01:24,444 --> 00:01:26,738
Dvakrát denne
sedím vo vagóne č. <i>3</i>

10
00:01:26,905 --> 00:01:30,158
a pozerám na môj
obľúbený dom.

11
00:01:30,325 --> 00:01:31,868
Na Beckettovej ulici 15.

12
00:01:40,668 --> 00:01:42,712
Nepamätám sa presne,

13
00:01:42,879 --> 00:01:46,508
všimla som si ju tak pred rokom...

14
00:01:46,925 --> 00:01:49,010
V nasledujúcich mesiacoch

15
00:01:49,886 --> 00:01:52,931
začala byt' pre mňa dôležitá.

16
00:02:11,199 --> 00:02:13,451
Nie som, čo som bývala.

17
00:02:14,244 --> 00:02:17,455
Myslím, že to na mne vidno.

18
00:02:33,847 --> 00:02:35,348
Bývala som ako ona.

19
00:02:37,267 --> 00:02:40,103
Je všetkým, čím chcem byť.

20
00:03:15,638 --> 00:03:17,807
Predstavujem si, že je maliarka.

21
00:03:20,727 --> 00:03:22,270
Veľmi kreatívna.

22
00:03:23,021 --> 00:03:25,523
On je doktor alebo architekt.

23
00:03:30,195 --> 00:03:31,779
Má príjemný smiech.

24
00:03:32,530 --> 00:03:33,907
Ona nevie variť.

........