1
00:01:35,840 --> 00:01:37,660
Zastav, Chade!
Chci ven!

2
00:01:37,660 --> 00:01:39,820
-Dobrý, Norme?
-Řekls, že jdem domů.

3
00:01:39,820 --> 00:01:41,870
Bolí mě to, kurva, Chade!

4
00:01:41,870 --> 00:01:43,240
Tak si ho chyť sám.

5
00:01:43,240 --> 00:01:45,160
-Seš magor!
-Sleduj ho, Tysone.

6
00:01:45,160 --> 00:01:46,710
Támhle! Támhle!

7
00:01:56,170 --> 00:01:58,900
Pálí to! Tohle není prdel!

8
00:01:58,900 --> 00:02:02,560
-Sklapni, Normane. Sedíš tomu psovi na místě.
-Seru na něj!

9
00:02:02,970 --> 00:02:04,470
-Notak, Chade.
-Jo.

10
00:02:04,470 --> 00:02:06,520
-Notak, Tyi. Jo!
-To je ono, Tyi!

11
00:02:06,520 --> 00:02:09,150
-Neumí řídit!
-Drž to rovně, kámo.

12
00:02:09,800 --> 00:02:11,900
Tohle nepřežiju!

13
00:02:17,780 --> 00:02:21,910
-Jeď vedle něj!
-To je ono, Tyi. Musíš to stočit, kámo.

14
00:02:22,740 --> 00:02:25,160
Mluvím kurva vážně, Tysone!

15
00:02:25,450 --> 00:02:27,660
To je ono. To je ono, Tyi.

16
00:02:30,440 --> 00:02:32,090
To bylo hustý.

17
00:02:32,090 --> 00:02:34,620
Já ti dám, Tysone! Já ti dám!

18
00:02:34,620 --> 00:02:36,510
-Dostaň ho!
-Támhle, dolů!

19
00:02:39,960 --> 00:02:42,680
Kurva, Normane, to kvůli tobě.

20
00:02:42,680 --> 00:02:45,720
-Vyliž mi, Tysone.
-Tak jo, mrknem se na tebe.

21
00:02:48,690 --> 00:02:51,940
Co ty malej podvraťáku?
Potřebuješ nakrmit.

22
00:02:53,940 --> 00:02:55,270
Copak, Norme?

23
........