1
00:00:17,023 --> 00:00:19,123
<i>Minule jste viděli:</i>

2
00:00:19,148 --> 00:00:22,600
- Je to soběstačná budova.
- Ne!

3
00:00:22,625 --> 00:00:25,092
- Lewis.
- Já to nebyl!

4
00:00:25,127 --> 00:00:27,590
- Tak kdo teda?
- Já.

5
00:00:27,664 --> 00:00:31,393
- Rozcházíš se se mnou?
- Melissa tě potřebuje.

6
00:00:31,418 --> 00:00:34,632
Jsem připravená
s tebou mít dítě.

7
00:00:35,944 --> 00:00:37,304
Nazdar, Lewisi.

8
00:00:37,812 --> 00:00:41,216
Chci se ti omluvit za to
falešný nařčení,

9
00:00:41,241 --> 00:00:44,483
a říkal jsem si, že by byla
sranda udělat to písničkou.

10
00:00:44,508 --> 00:00:48,125
- Tandy, teď se to fakt nehodí.
- Co se děje?

11
00:00:48,297 --> 00:00:50,684
Dnes bychom s Markem
měli výročí,

12
00:00:50,720 --> 00:00:54,455
takže ať už chystáš cokoliv,
nemám na to náladu.

13
00:00:54,490 --> 00:00:57,291
- Mark byl tvůj partner?
- Jo.

14
00:00:57,326 --> 00:01:00,928
Změna plánu. Svou
písní vzdám hold Markovi.

15
00:01:00,963 --> 00:01:02,529
Řekni mi o něm pět věcí.

16
00:01:02,565 --> 00:01:05,301
Vlastně jen čtyři,
vím, že je Asiat.

17
00:01:05,338 --> 00:01:07,868
- Mark není Asiat.
- Že ne?

18
00:01:07,903 --> 00:01:09,472
Aha.

19
00:01:10,072 --> 00:01:12,822
- Ale gay je, ne?
- Jo.

20
00:01:12,847 --> 00:01:14,875
Tak ještě tři věci.

21
00:01:14,910 --> 00:01:17,177
No tak, Lewisi.
Sem s tím.

........