1
00:00:02,951 --> 00:00:05,411
Páni, viděla jsi
tenhle Rajův příspěvek?

2
00:00:05,413 --> 00:00:07,880
Co? Je to další video,
jak jí se svým psem špagety

3
00:00:07,882 --> 00:00:10,327
? la Lady a Tramp?

4
00:00:11,427 --> 00:00:13,386
Ne, nemůže si dovolit
svůj byt

5
00:00:13,388 --> 00:00:16,187
a ptá se, jestli nevíme
o levném místě k bydlení.

6
00:00:16,421 --> 00:00:19,516
Chtěl jsem napsat "Indie",
ale přijde mi to ošklivé.

7
00:00:22,430 --> 00:00:23,930
Co je tak vtipného?

8
00:00:23,932 --> 00:00:26,049
Raj hledá nějaké
levné místo k životu,

9
00:00:26,061 --> 00:00:27,942
tak jsem napsal "Indie".

10
00:00:29,895 --> 00:00:32,120
Neposílej to.
Zkus ho podpořit.

11
00:00:32,132 --> 00:00:36,042
Možná bys ty měla podpořit
moje vtipy k popukání.

12
00:00:37,780 --> 00:00:39,463
Dobře,
co teda uděláme?

13
00:00:39,476 --> 00:00:41,745
Jsme chytří,
určitě něco vymyslíme.

14
00:00:41,790 --> 00:00:43,632
Ty ho chceš nechat
bydlet tady?

15
00:00:43,638 --> 00:00:45,852
Určitě jsme chytřejší.

16
00:00:47,084 --> 00:00:49,122
Já vím,
že je náš byt malý,

17
00:00:49,124 --> 00:00:50,972
ale myslím,
že bychom se mohli uskromnit.

18
00:00:50,984 --> 00:00:52,341
Ne, Sheldone.

19
00:00:52,381 --> 00:00:55,395
Nebudeme kupovat sochu
Spider-Mana v životní velikosti.

20
00:00:57,800 --> 00:00:59,794
Máme tu Sheldonův
starý pokoj.

21
00:00:59,804 --> 00:01:01,534
Pokud opravdu
hledá byt,

........