1
00:01:05,200 --> 00:01:07,614
Ovšem, že mě můžeš políbit.

2
00:01:26,738 --> 00:01:28,138
Ovšem, že mě můžeš políbit.

3
00:01:28,913 --> 00:01:30,013
Ovšem, že mě můžeš políbit.

4
00:01:30,083 --> 00:01:32,283
Můžeš mě políbit.

5
00:02:37,900 --> 00:02:41,300
-Průkaz totožnosti, prosím.
-Zdravím. Grant Hillman.

6
00:02:41,400 --> 00:02:44,000
-Jako H-l--
-Jen Vaši totožnost, prosím.

7
00:02:46,700 --> 00:02:49,000
Jedu vyzvednout....

8
00:02:51,900 --> 00:02:53,700
Tak nic.

9
00:02:53,800 --> 00:02:56,900
-Grant Hillman vyzvedne Liberty.
-Je čistý.

10
00:02:57,500 --> 00:03:01,400
Nejezdím sem často na rande.
Snad jen když tu byl Clinton.

11
00:03:01,600 --> 00:03:03,900
Vystoupil byste z auta, prosím?

12
00:03:04,100 --> 00:03:05,700
To byl vtip.

13
00:03:07,800 --> 00:03:10,600
Vážně, kolik zbraní asi tak můžu mít
zrovna teď u sebe?

14
00:03:11,300 --> 00:03:13,400
Také musím vidět ty květiny.

15
00:03:24,600 --> 00:03:26,700
Ahoj, Grante.

16
00:03:33,000 --> 00:03:34,600
Děkuji Vám, Marku.

17
00:03:39,300 --> 00:03:44,500
Ty byly pro tebe.
Bývaly by udělaly na tebe dojem.

18
00:03:44,700 --> 00:03:47,900
Ne, ne, ne. Stále dělají.
Zemřeli pro svou zemi.

19
00:03:49,200 --> 00:03:52,500
-Chceš odtud vypadnout?
-Ani nevíš jak.

20
00:04:02,500 --> 00:04:04,800
Konečně sami.

21
00:04:39,400 --> 00:04:45,500
<i>Všichni agenti na svých místech. Budeme-li mít chvilku,</i>
<i>můžete mě na moment postrádat? lced, soy.</i>

22
00:04:47,100 --> 00:04:51,100
Jsem tak ráda, že jsi mě konečně pozval.
Nebylo to tak těžké, že?

23
00:04:51,300 --> 00:04:53,800
........