1
00:00:00,000 --> 00:00:02,798
To mě nezajímá, Terry,
chci vidět výsledky!

2
00:00:02,960 --> 00:00:04,791
O moje koule nejde!

3
00:00:04,960 --> 00:00:09,556
Buď tvůj člověk promluví,
nebo budeš na konci tejdne řídit dopravu!

4
00:00:16,280 --> 00:00:19,636
Omlouvám se, Terry,
byl jsem neuvěřitelně hrubý.

5
00:00:19,800 --> 00:00:21,199
Opravdu mě to mrzí.

6
00:00:21,360 --> 00:00:24,557
Asi jsem pod tlakem nebo tak,
ale to není omluva.

7
00:00:24,720 --> 00:00:28,156
Vím, že děláš, co můžeš, kámo.
Nevšímej si mě.

8
00:00:28,320 --> 00:00:31,039
Jo, zdar. Čau.

9
00:00:33,960 --> 00:00:36,758
Co musím udělat,
abych tady dostal kafe?!

10
00:00:58,120 --> 00:01:00,918
Támhle ten prostor bude
skvělé místo pro kuchyň.

11
00:01:02,320 --> 00:01:03,514
Jsou to krásné prostory.

12
00:01:03,680 --> 00:01:07,389
Jen by mě zajímalo,
není tady problém s vlhkostí?

13
00:01:07,560 --> 00:01:09,516
Čekal jsem, že se zeptáte.

14
00:01:09,680 --> 00:01:13,195
Je tu hodně mokro,
ale nejde o problém s vlhkostí.

15
00:01:13,360 --> 00:01:16,591
Jde o vodu, kterou tu současní
vlastníci úmyslně zadržují.

16
00:01:16,760 --> 00:01:19,149
- Úmyslná voda.
- Ano.

17
00:01:19,320 --> 00:01:21,436
Není důvod, abyste tu
museli mít taky vodu.

18
00:01:21,600 --> 00:01:24,353
Můžete tu mít jakoukoliv kapalinu,
vývar,

19
00:01:24,520 --> 00:01:27,557
kyselinu, nebo tu nemusíte
mít kapalinu vůbec žádnou.

20
00:01:27,720 --> 00:01:29,676
- Sucho?
- Doslova sucho, ano.

21
00:01:29,840 --> 00:01:32,912
To je dobře. Kde bydlíme teď
je sucho, takže...

........