1
00:02:25,376 --> 00:02:26,501
Retraktor.

2
00:02:33,126 --> 00:02:34,334
Vodu.

3
00:02:46,334 --> 00:02:47,459
Mačkej rychleji.

4
00:03:16,292 --> 00:03:17,886
Mikroskop je zavedený.

5
00:03:30,334 --> 00:03:32,417
Ahoj.
- Ahoj, dobré ráno.

6
00:03:33,001 --> 00:03:36,376
Strýček Chung, 73 let.
Duševně nemocný pacient.

7
00:03:36,417 --> 00:03:39,894
Upadl a následkem
poranění hlavy utrpěl synkopu.

8
00:03:40,084 --> 00:03:44,598
Při CT jsme objevili intradurální
hematom v levé části mozku.

9
00:03:45,371 --> 00:03:47,001
Nateklý a rozšiřující se.

10
00:03:47,626 --> 00:03:49,292
Provedli jsme kraniotomii.

11
00:03:49,334 --> 00:03:50,959
Dnes je pátý den po operaci.

12
00:03:51,834 --> 00:03:54,209
Končetiny má funkční,
vitální funkce stabilní.

13
00:03:54,417 --> 00:03:56,084
Dobře se zotavuje.

14
00:03:56,417 --> 00:03:57,810
Jakmile mu vyndáme stehy,
bude propuštěn.

15
00:03:57,834 --> 00:03:58,751
Ano.

16
00:03:58,792 --> 00:03:59,792
Dobře.

17
00:04:00,001 --> 00:04:01,251
Velice vám děkuji.

18
00:04:03,209 --> 00:04:04,834
Udělali jste pooperační CT?

19
00:04:06,334 --> 00:04:07,792
Ano, den poté.

20
00:04:08,542 --> 00:04:13,376
Má pohmožděný levý spánkový lalok.
Před propuštěním udělejte ještě sken.

21
00:04:13,626 --> 00:04:14,626
Dobrá.

22
00:04:15,376 --> 00:04:17,417
A, B, C, D.

23
00:04:17,751 --> 00:04:20,376
- 1, 2, 3, 4.
- Dobrou chuť. Mějte se.

........