1
00:00:05,965 --> 00:00:10,844
CRASHING
4. díl: Letáky

2
00:00:14,098 --> 00:00:15,432
Zdravím, promiňte.

3
00:00:15,516 --> 00:00:18,018
Jo, show začíná v půl devátý.
Bude to fakt nářez.

4
00:00:18,102 --> 00:00:19,895
Vystoupí všechny hvězdy.
Doprovod zdarma.

5
00:00:19,979 --> 00:00:22,690
Ne, pardon. Jmenuju se Pete.
Jsem komik, víte?

6
00:00:22,815 --> 00:00:24,191
Nazdar, Pete. Moc mě těší.

7
00:00:24,316 --> 00:00:26,860
Ahoj. Doneslo se mi, že u vás...

8
00:00:26,944 --> 00:00:28,737
Šetři dechem.
Vím, co se ti doneslo.

9
00:00:28,821 --> 00:00:31,657
Chtěl bys vystupovat. Vidím,
jak se ti lesknou očička strachem,

10
00:00:31,782 --> 00:00:34,076
jako by tě matka nechala
samotnýho před obchoďákem.

11
00:00:34,159 --> 00:00:36,537
Hele, komiků mám tři prdele.
Nevím, co s nimi.

12
00:00:36,662 --> 00:00:39,790
Spíš by mi bodlo nějaký publikum.
Šiklo by se mi míň komiků.

13
00:00:39,915 --> 00:00:43,794
Rád bych ti pomohl, ale nemůžu,
tak spánembohem, zlom vaz a odpal.

14
00:00:43,919 --> 00:00:45,421
Tady ti pšenka nepokvete.

15
00:00:46,046 --> 00:00:50,718
-Počkat. Vy jste taky komik?
-Jo. Znáš moje věci?

16
00:00:51,010 --> 00:00:53,971
Ne, omlouvám se.
Ale víte, jak to chodí.

17
00:00:54,054 --> 00:00:56,140
Musím zacvakat 14 babek
za blbej konkurz.

18
00:00:56,223 --> 00:00:58,559
Vystupuju pro ostatní,
co čekají na svých pět minut.

19
00:00:58,642 --> 00:00:59,810
Potřebuju flek v klubu.

20
00:00:59,893 --> 00:01:02,021
Jenže já nic nesvedu, bohužel.

21
00:01:02,146 --> 00:01:05,316
-Teda pokud nechceš uhánět.
-Jasně, budu uhánět. O co jde?

22
........