1
00:00:00,778 --> 00:00:02,833
<i>Minule jste viděli...</i>
2
00:00:03,464 --> 00:00:08,601
<i>Náročný úkol s dorty byl všechno,
jen ne sladký pro Alejandra.</i>
3
00:00:08,681 --> 00:00:10,421
Tvůj čas skončil.
4
00:00:10,501 --> 00:00:13,642
<i>A jeho sen o MasterChefovi skončil.</i>
5
00:00:13,741 --> 00:00:16,187
Bylo to požehnání.
Díky.
6
00:00:18,074 --> 00:00:20,950
<i>Dnes uvidíte...</i>
7
00:00:22,141 --> 00:00:24,312
- Jsme na farmě.
- Start!
8
00:00:24,392 --> 00:00:26,995
<i>První jedenáctka se trochu ušpiní.</i>
9
00:00:27,075 --> 00:00:29,914
- Farmáři už přijíždějí.
- Modří!
10
00:00:29,994 --> 00:00:32,433
<i>A zatímco někteří
jdou tvrdě po vítězství...</i>
11
00:00:32,513 --> 00:00:33,787
- Nádhera.
<i>- Jiní...</i>
12
00:00:33,867 --> 00:00:35,546
Katie, žebra!
13
00:00:35,626 --> 00:00:37,378
<i>... vítězství nedosáhnou.</i>
14
00:00:37,458 --> 00:00:38,996
Panebože.
15
00:00:39,397 --> 00:00:42,717
<i>A bude následovat
nejvíce šokující vyřazování...</i>
16
00:00:42,797 --> 00:00:43,963
To nemohu sníst.
17
00:00:44,043 --> 00:00:45,696
<i>... v historii MasterChefa.</i>
18
00:00:45,776 --> 00:00:48,857
Ani nevěřím, že to říkám...
19
00:01:00,159 --> 00:01:02,437
<i>50 kilometrů od kuchyně MasterChefa...</i>
20
00:01:02,517 --> 00:01:03,753
Krása.
21
00:01:03,833 --> 00:01:07,944
<i>... přijíždí zbývajících 11 kuchařů
do rodinné farmy Underwood</i>
22
00:01:08,024 --> 00:01:11,974
<i>v Mooparku v Kalifornii
na další týmový úkol.</i>
23
00:01:12,054 --> 00:01:15,174
- Tady mají brokolici.
........