1
00:00:00,265 --> 00:00:02,737
<i>V minulém díle...</i>

2
00:00:02,817 --> 00:00:05,800
Měli byste se bát. Hodně.

3
00:00:05,880 --> 00:00:08,004
Tři vyřazovací testy?
To je vtip?

4
00:00:08,084 --> 00:00:11,066
<i>Nejlepší osmička
čelila trojitému testu.</i>

5
00:00:11,146 --> 00:00:12,179
No tak.

6
00:00:12,259 --> 00:00:13,590
<i>- Ale...</i>
- To není dobrý.

7
00:00:13,670 --> 00:00:15,537
<i>... v boji o přežití...</i>

8
00:00:15,617 --> 00:00:18,157
- Eric je mimo.
<i>- ... Eric testem neprošel. </i>

9
00:00:18,237 --> 00:00:19,675
Zklamal jsem sám sebe.

10
00:00:19,755 --> 00:00:23,251
Zvedl jsi laťku
všem hasičům v zemi.

11
00:00:23,331 --> 00:00:24,729
Na to nezapomínej.

12
00:00:24,809 --> 00:00:27,297
<i>V dnešním dvojdíle MasterChefa...</i>

13
00:00:27,377 --> 00:00:28,967
- Výměna!
- Běž, Běž!

14
00:00:29,047 --> 00:00:31,517
<i>... explozivní úkol
se střídavým vařením...</i>

15
00:00:31,597 --> 00:00:32,405
Pohyb!

16
00:00:32,485 --> 00:00:34,982
<i>... přiměje nejlepší sedmičku
k běhu...</i>

17
00:00:35,102 --> 00:00:36,288
Nesesypej se.

18
00:00:36,368 --> 00:00:37,951
Musíš pohnout, jinak jdeme domů.

19
00:00:38,031 --> 00:00:39,989
- Dělej!
- Neječ, to mě děsí.

20
00:00:40,069 --> 00:00:42,114
<i>Kdo se úkolu zhostí?</i>

21
00:00:42,194 --> 00:00:43,692
- Dokonalé.
- Jsou krásné.

22
00:00:43,952 --> 00:00:46,173
<i>- A kdo spadne...</i>
- Přidej!

23
........