1
00:00:01,690 --> 00:00:02,742
Je to velmi přitažlivý muž.

2
00:00:03,117 --> 00:00:04,101
Tvoříte hezký pár.

3
00:00:04,523 --> 00:00:07,313
Jsme jen dva jedinci, kteří se
těší ze společnosti toho druhého.

4
00:00:07,582 --> 00:00:11,000
Pamatuj... ty, já, Georgie, Londýn.

5
00:00:11,260 --> 00:00:12,812
Co kdybych jel napřed?

6
00:00:13,039 --> 00:00:13,865
Do Anglie?

7
00:00:14,040 --> 00:00:15,588
A v době, kdy čelíme tvé rodině,

8
00:00:15,739 --> 00:00:18,280
bych se stal mnohem přijatelnější.

9
00:00:19,114 --> 00:00:22,609
Georgie by měl... zůstat s tebou.

10
00:00:23,054 --> 00:00:24,859
Ty tedy víš, jak překvapit, děvče.

11
00:00:25,374 --> 00:00:25,955
Do Itálie?

12
00:00:26,216 --> 00:00:28,275
Máma a táta budou v sedmém nebi.

13
00:00:28,556 --> 00:00:31,010
Poletíme turistickou třídou
novým Kangaroo.

14
00:00:31,505 --> 00:00:32,928
Cairo přes noc, Tripolis, a pak Řím.

15
00:00:33,301 --> 00:00:34,500
Budete tu chybět.

16
00:00:34,803 --> 00:00:36,062
Budu v Sydney dva dny.

17
00:00:40,014 --> 00:00:41,466
To je lék, který potřebuje ostražitost,

18
00:00:41,747 --> 00:00:43,290
ale je zbytečné, aby trpěl.

19
00:00:43,607 --> 00:00:46,285
Pokud byste mohl nechat
balíček na recepci

20
00:00:46,567 --> 00:00:47,429
spolu s dalšími recepty...

21
00:00:47,689 --> 00:00:48,971
Obávám se, že to nemohu udělat.

22
00:00:49,250 --> 00:00:50,437
Jste velmi úspěšný chirurg

23
00:00:50,684 --> 00:00:52,575
s ještě nadějnější budoucností.

24
00:00:52,885 --> 00:00:54,962
Zajímalo vás někdy jak by to vypadalo,

25
........