1
00:01:27,250 --> 00:01:31,296
VOJÁKY DO IRÁKU POSÍLÁTE,
ALE NÁM NEPOŠLETE NIC.

2
00:02:15,673 --> 00:02:17,926
Ani muk. Odemkni ty dveře.

3
00:02:25,433 --> 00:02:27,185
Co to u všech čertů...?

4
00:02:27,310 --> 00:02:30,230
Zvedněte se a ukažte
nám pokladnu, madam.

5
00:02:30,313 --> 00:02:32,607
-No to určitě.
-Mám se doprošovat?

6
00:02:32,690 --> 00:02:36,861
V pokladně žádné peníze nejsou.
Mám je v sejfu a neznám kombinaci.

7
00:02:36,945 --> 00:02:39,280
Mrkneme se. K pokladně.

8
00:02:40,240 --> 00:02:43,284
-Tady.
-Otevři ji.

9
00:02:43,618 --> 00:02:45,745
-Bez klíčů těžko.
-Klíče!

10
00:02:52,877 --> 00:02:54,462
Vodpal.

11
00:02:56,172 --> 00:02:58,091
Do hajzlu! Sakra!

12
00:02:58,258 --> 00:03:00,844
Nejste v tom zrovna zběhlí, že ne?

13
00:03:00,927 --> 00:03:03,721
-Kde máš prachy?
-Už jsem řekla, že jsou v sejfu.

14
00:03:03,805 --> 00:03:06,057
-A kdo zná kombinaci?
-Jen pan Clauson.

15
00:03:06,141 --> 00:03:09,561
Bude tu každou chvíli,
takže se radši pakujte.

16
00:03:09,811 --> 00:03:14,649
Zatím vám jde na vrub jen blbost.
Seberte se a zapomeneme na to.

17
00:03:18,820 --> 00:03:20,864
Tak podle tebe jsem blbej?

18
00:03:24,200 --> 00:03:28,246
V kolik sem přijede pan Clauson?
Haló, tady jsem. V kolik?

19
00:03:28,329 --> 00:03:30,165
Jezdívá na půl devátou.

20
00:03:32,500 --> 00:03:34,252
Hejbni sebou.

21
00:03:36,296 --> 00:03:38,006
A sednout!

22
00:03:39,257 --> 00:03:41,843
Kam se sakra belháš, bábo?
Kecni si na zem.

........