1
00:00:00,104 --> 00:00:01,938
<i>V minulých dílech Ospalé díry...</i>

2
00:00:01,939 --> 00:00:04,611
Hej. Pohni se a odbouchnu tě.

3
00:00:04,612 --> 00:00:06,079
Crane!

4
00:00:06,080 --> 00:00:08,949
Myslela jsem, že na toho Jezdce
kulky nefungují.

5
00:00:08,950 --> 00:00:10,283
Na Kameni je zranitelný.

6
00:00:10,284 --> 00:00:11,477
Ten kluk z Tinderu mi říkal

7
00:00:11,478 --> 00:00:12,821
o jednom videu, co viděl.

8
00:00:12,822 --> 00:00:14,087
Postnul ho

9
00:00:14,088 --> 00:00:15,956
na Picagramu Logan MacDonald.

10
00:00:15,957 --> 00:00:17,924
Někdo hacknul jeho účet a pak vložil

11
00:00:17,925 --> 00:00:20,694
kletbu pamfletu do zdrojového kódu toho videa.

12
00:00:20,695 --> 00:00:21,695
Musí za tím být Dreyfuss.

13
00:00:21,696 --> 00:00:23,163
Přivolal tuto stvůru

14
00:00:23,164 --> 00:00:26,099
a zpustošil naše nádherné město
svou smrtící nákazou. Proč?

15
00:00:26,100 --> 00:00:28,368
Shromažďuji svůj vlastní...

16
00:00:28,369 --> 00:00:29,603
tým.

17
00:00:29,604 --> 00:00:31,304
Přivítej hrdinu,

18
00:00:31,305 --> 00:00:32,672
nejdůležitější osobu!

19
00:00:32,673 --> 00:00:36,443
Poslal přes Picagram něco,
co oběhlo celý svět.

20
00:00:36,444 --> 00:00:39,379
Přišel jsem na to,
že už nepotřebuji nikoho z vás.

21
00:00:39,380 --> 00:00:43,250
Druhý rekrut je...
připraven k tomu být brzy zachráněn.

22
00:01:07,275 --> 00:01:08,742
Helen! Vítej.

23
00:01:08,743 --> 00:01:11,678
Právě včas. Pojď dál, pojď dál.

24
00:01:11,679 --> 00:01:14,481
Takže...
........