1
00:00:10,117 --> 00:00:11,835
<i>V minulých dílech Shadowhunters...</i>

2
00:00:12,540 --> 00:00:13,766
Ne!

3
00:00:14,702 --> 00:00:15,147
Donutil jsi mě to udělat.

4
00:00:15,148 --> 00:00:17,503
Právě ses snažila zabít
svého vlastního syna!

5
00:00:17,539 --> 00:00:19,757
Jace Wayland je
pro Spolek zrádce.

6
00:00:19,827 --> 00:00:22,122
Děkuju, že jsi mě tu nechal.
Zachránil jsi mi život.

7
00:00:22,481 --> 00:00:26,380
Řekl jsi Victoru Aldertreemu, že jsem
zodpovědný za jedno z doupat Camille.

8
00:00:26,443 --> 00:00:28,908
Přiveď ji zpátky do hotelu
DuMort nebo zkus zemřít.

9
00:00:28,971 --> 00:00:31,484
<i>- A ten adamant dokáže vystopovat Jace?
- Ne sám.</i>

10
00:00:31,519 --> 00:00:33,999
- Dejte mi ten kámen.
- Musíš zůstat blízko povrchu.

11
00:00:34,069 --> 00:00:36,797
Pokud půjdeš moc hluboko,
nic tě nedokáže přivést zpět.

12
00:00:36,860 --> 00:00:38,424
Je tu jedna poslední věc,
kterou musíš udělat.

13
00:00:38,459 --> 00:00:41,039
- Zabij ji.
- Jaci...Běž!

14
00:00:42,068 --> 00:00:44,869
Jonathane!
Není kam utéct.

15
00:00:52,473 --> 00:00:53,539
Alecu!

16
00:01:13,212 --> 00:01:14,738
- Jsem na stejné straně.
- Moje chyba.

17
00:01:14,898 --> 00:01:16,823
Máma a táta říkali,
že přijedeš až zítra.

18
00:01:16,889 --> 00:01:18,538
No, jsem tady.

19
00:01:19,504 --> 00:01:21,518
- Jsem Jace.
- Alec.

20
00:01:22,750 --> 00:01:24,436
Podívej, váháš, když pouštíš šíp.

21
00:01:24,575 --> 00:01:27,486
Slyším toho dost od svých rodičů.
Nepotřebuju to ještě od tebe.

22
........