1
00:00:00,000 --> 00:00:03,577
(Nebojte se, chyba není na vašem přijímači)

2
00:00:03,777 --> 00:00:07,860
(Jenom Dr3adLoX blbě spojil stopy,
takže audio začíná o něco dřív než video)

3
00:00:32,981 --> 00:00:34,900
Co kdybyste

4
00:00:35,100 --> 00:00:37,200
byli spojeni

5
00:00:37,400 --> 00:00:40,024
s každým na světě?

6
00:00:43,048 --> 00:00:46,748
Jak by se váš život změnil?

7
00:00:50,072 --> 00:00:52,272
Co kdybyste mohli

8
00:00:54,696 --> 00:00:59,496
vidět vzorce?

9
00:01:02,105 --> 00:01:04,155
Vidět krásu.

10
00:01:16,144 --> 00:01:18,343
Nové vědecké myšlenky

11
00:01:20,668 --> 00:01:22,968
prohloubené vaším spojením

12
00:01:24,092 --> 00:01:26,792
s přírodou

13
00:01:26,816 --> 00:01:28,516
s hvězdami

14
00:01:28,540 --> 00:01:31,540
a se sebou navzájem.

15
00:01:32,788 --> 00:01:34,937
Naučte se vnímat svět

16
00:01:38,423 --> 00:01:39,975
jinak.

17
00:01:51,926 --> 00:01:56,666
PROPOJENÝ VESMÍR

18
00:02:05,773 --> 00:02:08,267
Opravdu vidíme vesmír,

19
00:02:08,467 --> 00:02:11,060
když otevřeme oči?

20
00:02:11,084 --> 00:02:13,620
Vidíme ten obrovský potenciál,

21
00:02:13,808 --> 00:02:15,144
tkvící přímo v nás?

22
00:02:17,636 --> 00:02:19,975
Na počátku byl oheň,

23
00:02:20,175 --> 00:02:22,556
pak přišla ocel.

24
00:02:22,580 --> 00:02:24,980
Netrvalo dlouho a začali jsme se

25
00:02:25,004 --> 00:02:27,004
ptát na zásadní otázky.
........