1
00:00:00,711 --> 00:00:02,283
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:02,349 --> 00:00:03,488
Změna plánu.

3
00:00:03,555 --> 00:00:05,156
Kiero, budeš s Elenou v komnatě.

4
00:00:08,861 --> 00:00:09,893
Kiero!

5
00:00:09,961 --> 00:00:11,862
Oba víme, že nejste taková,
jaká se zdáte.

6
00:00:11,930 --> 00:00:14,530
A jsem si celkem jistý,
že pokud budou lidé všímaví,

7
00:00:14,599 --> 00:00:18,001
všechno se jednou provalí.

8
00:00:18,069 --> 00:00:20,270
Už si nehodlám dál špinit ruce.

9
00:00:20,338 --> 00:00:24,441
On nebude nikoho
přesvědčovat rozumem, ale silou.

10
00:00:24,509 --> 00:00:26,309
Co budeš dělat,

11
00:00:26,375 --> 00:00:29,078
když tenhle typ přesvědčování
obrátí proti tobě?

12
00:00:29,146 --> 00:00:30,780
A on to udělá!

13
00:00:47,662 --> 00:00:49,597
Běž.

14
00:00:49,664 --> 00:00:50,799
Tady CPS, zůstaňte stát!

15
00:00:53,336 --> 00:00:54,602
Hlavní cíl.

16
00:00:54,669 --> 00:00:55,303
Tepelné rozbušky.

17
00:00:55,371 --> 00:00:56,403
Běž.

18
00:01:19,960 --> 00:01:22,328
Dejte zbraně na zem
a zůstaňte, kde jste.

19
00:01:28,634 --> 00:01:31,237
Cíl Tango zajištěn.

20
00:01:31,304 --> 00:01:32,436
Hledám cíl.

21
00:01:36,641 --> 00:01:37,808
Cíl nalezen.

22
00:01:41,914 --> 00:01:42,681
Eleno?

23
00:01:42,749 --> 00:01:44,383
Cíl Tango zajištěn.

24
00:01:44,449 --> 00:01:45,816
Mami?
........