1
00:00:00,926 --> 00:00:02,344
Viděli jste...

2
00:00:02,427 --> 00:00:06,640
Abigail, jestli ještě jednou vztáhneš
na bratra ruku, zabiju nás obě.

3
00:00:06,723 --> 00:00:08,225
Reverend Elijah Bledsoe.

4
00:00:08,308 --> 00:00:11,186
Vzala jste kletbu démona
a proměnila ji v dar.

5
00:00:11,269 --> 00:00:12,562
Kde jste k tomu přišel?

6
00:00:12,646 --> 00:00:15,607
Byl jsem u toho, když policie
vzala útokem ranč vašeho otce.

7
00:00:19,736 --> 00:00:22,572
-Máš pro mě něco?
-Pořád mi dlužíš za posledně.

8
00:00:22,656 --> 00:00:24,157
Vím, kde sehnat prachy.

9
00:00:24,241 --> 00:00:27,577
Pětimístný cenovky jsou nahoře.
Nechceš si prohlídnout zboží?

10
00:00:27,661 --> 00:00:31,414
Na moji dceru si asi vzpomínáte.
Lékaři ji nedokážou vyléčit. Jen vy.

11
00:00:31,540 --> 00:00:33,375
Ty nejsi máma.

12
00:00:37,170 --> 00:00:38,713
Teď jsi můj!

13
00:00:39,297 --> 00:00:42,050
-Enos se vrátil.
-Obejmi tátu.

14
00:00:42,134 --> 00:00:44,344
Jeho duch může být v komkoliv.

15
00:00:44,594 --> 00:00:47,973
Připomíná mi to Sangolo.
Tam se Řád Nesmrtelného vydal.

16
00:00:48,056 --> 00:00:51,685
Já už vládnout v pekle zkoušela.
Je to jiné, než nám tvrdí!

17
00:00:54,104 --> 00:00:57,440
Tolik vzteku, až na mě jdou
mrákoty, slečno Genetická.

18
00:00:59,025 --> 00:01:00,152
A co Enos?

19
00:01:00,235 --> 00:01:03,405
Až ten parchant vyleze z pekla,
postarám se, aby toho litoval.

20
00:01:03,488 --> 00:01:06,783
V noci jsi se mnou sedával
venku a učil mě souhvězdí.

21
00:01:08,493 --> 00:01:11,830
Myslete na Grace.
Ona je poklad a je třeba ji chránit.

22
00:01:11,913 --> 00:01:14,583
-Já se Enose nebojím.
........