1
00:00:00,938 --> 00:00:03,139
Morgan Lewis. Cystická fibroza.

2
00:00:03,174 --> 00:00:04,273
Je připravený.

3
00:00:04,308 --> 00:00:05,941
Zkolabovala jsi v průběhu představení.

4
00:00:05,977 --> 00:00:07,442
Vzala sis něco?

5
00:00:07,478 --> 00:00:09,177
Tu věc, co byla u vás v kůlně.

6
00:00:09,212 --> 00:00:11,813
- Je tohle tvojí mámy?
- Jen si myslím,

7
00:00:11,848 --> 00:00:13,248
- že bychom to měly vrátit zpátky.
<i>- Vím,</i>

8
00:00:13,283 --> 00:00:16,584
že moje máma je blázen
a taky právník.

9
00:00:16,619 --> 00:00:19,387
Sid Thomas-Haye, střelné zranění
v horní části stehna.

10
00:00:19,422 --> 00:00:22,757
Minulý týden jste přišla ke Gradymu.
Myší ouška.

11
00:00:22,793 --> 00:00:25,359
- Chci, abys Sida dostala pryč.
- To není můj problém.

12
00:00:25,395 --> 00:00:28,561
Myslím si, že uděláš to, oč tě žádám, Mary.

13
00:00:28,597 --> 00:00:30,463
- Odtud ho přebírám.
- Dvě obvinění z držení drog

14
00:00:30,499 --> 00:00:31,865
plus držení zbraně to se rovná

15
00:00:31,901 --> 00:00:33,200
dohoda s policií.

16
00:00:33,235 --> 00:00:34,868
No tak, Grady.

17
00:00:36,172 --> 00:00:38,305
Jak jsem se dostala k tomu, že riskuji
svou kariéru

18
00:00:38,340 --> 00:00:41,775
a život svůj i život mých dětí, abych
pomohla psychicky narušenému drogovému dealerovi

19
00:00:41,811 --> 00:00:43,609
někoho zavraždit přímo přede mnou

20
00:00:43,644 --> 00:00:45,845
A jediná věc, co mě napadla, jsi ty.

21
00:00:45,880 --> 00:00:47,280
Tohle je mé číslo.

22
00:00:47,315 --> 00:00:50,582
Pokud bys cokoliv potřebovala,
prostě mi zavolej, dobře?

23
00:00:50,618 --> 00:00:52,785
........