1
00:00:01,860 --> 00:00:04,821
<i>Meditace začíná
za dvacet minut</i>

2
00:00:05,000 --> 00:00:07,550
<i>ve společenské místnosti.</i>

3
00:01:48,700 --> 00:01:51,450
Překlad: Firox
edna.cz/legion

4
00:02:08,835 --> 00:02:10,350
Co s tím provedl?

5
00:02:11,044 --> 00:02:12,850
Co s tím provedl?

6
00:02:14,163 --> 00:02:16,870
- Co s tím provedl?
- Co s tím provedl?

7
00:02:16,969 --> 00:02:18,469
Co s tím provedl?

8
00:02:18,617 --> 00:02:20,789
- Co s tím provedl?
- Co s tím provedl?

9
00:02:21,020 --> 00:02:22,530
Co s tím provedl?

10
00:02:25,700 --> 00:02:27,350
Ahoj, krasavice.

11
00:02:33,609 --> 00:02:36,427
Řekni mi o dni,
kdy k vám přišel David.

12
00:02:38,147 --> 00:02:41,780
- Proč?
- Přinesl ho muž, že?

13
00:02:43,903 --> 00:02:47,780
- Byly mi čtyři.
- Pamatuješ si to. Nelži mi!

14
00:02:51,827 --> 00:02:53,330
Bylo pozdě.

15
00:02:55,748 --> 00:02:57,520
Byla jsem v pokojíčku a...

16
00:02:58,800 --> 00:03:00,384
Zaslechla jsem hlasy.

17
00:03:03,743 --> 00:03:06,674
Tak jsem vyklouzla ven.

18
00:03:12,715 --> 00:03:15,040
Dlouho jsem si
myslela, že to byl sen.

19
00:03:19,840 --> 00:03:21,438
Jo, byl to on.

20
00:03:25,100 --> 00:03:27,100
Co s tím provedl?

21
00:03:28,030 --> 00:03:29,880
Co s tím provedl?

22
00:03:30,400 --> 00:03:33,200
- Co s tím provedl?
- Proč to děláš?

23
00:03:33,560 --> 00:03:37,030
- Byl malým dítětem.
........