1
00:00:29,863 --> 00:00:34,351
- Přeložil Kubik.T1 -

2
00:00:35,302 --> 00:00:36,510
Vysílá Netflix

3
00:00:36,552 --> 00:00:38,079
pro vás to pravé?

4
00:00:38,121 --> 00:00:39,814
Máte-li rádi filmy v HD,

5
00:00:39,856 --> 00:00:42,016
pak zatuhlé pixely a pak HD znovu,

6
00:00:42,058 --> 00:00:43,918
odpověď zní: Ano.

7
00:00:43,960 --> 00:00:47,788
A jestli máte rádi zlatý rok filmů 2003,

8
00:00:47,830 --> 00:00:49,690
tak možná máme to, co hledáte.

9
00:00:49,732 --> 00:00:51,726
Netflix Streaming:
náčítání 20 minut,

10
00:00:51,768 --> 00:00:55,553
pak sledujete 35 minut
film s Jasonem Stathamem

11
00:00:55,904 --> 00:00:57,543
Podívejte, co přišlo,

12
00:00:57,585 --> 00:00:59,712
DVD zdarma jako věrnostní bonus od PBS.

13
00:00:59,754 --> 00:01:01,567
Ať je to, co je to, nekoukneme se na to.

14
00:01:01,609 --> 00:01:02,752
Petere, věř mi,

15
00:01:02,794 --> 00:01:05,155
všichni byste se z toho mohli něco naučit.

16
00:01:05,197 --> 00:01:07,724
je to dokument o potravinářském
průmyslu s názvem

17
00:01:07,766 --> 00:01:09,259
Jídlo zabíjí.

18
00:01:09,301 --> 00:01:11,561
Píšou tu, že Colon Health Magazine

19
00:01:11,603 --> 00:01:12,953
tomu dal dva palce nahoru.

20
00:01:20,963 --> 00:01:23,573
Ahoj, jsem bratranec Matta
Lauera, Stephen McCormick.

21
00:01:23,615 --> 00:01:25,241
Naše mámy jsou sestry.

22
00:01:25,283 --> 00:01:27,777
Amerika se nacpává průmyslově
zpracovaným jídlem,

23
00:01:27,819 --> 00:01:29,612
což vytváří epidemii obezity.

24
00:01:29,654 --> 00:01:31,281
Vzdali jsme se přírodních potravin
........