1
00:00:31,113 --> 00:00:34,062
- Přeložil Kubik.T1 -

2
00:00:34,063 --> 00:00:36,271
Rls: 1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Přečas: badboy.majkl

3
00:00:36,452 --> 00:00:37,660
Vysílá Netflix

4
00:00:37,702 --> 00:00:39,229
pro vás to pravé?

5
00:00:39,271 --> 00:00:40,964
Máte-li rádi filmy v HD,

6
00:00:41,006 --> 00:00:43,166
pak zatuhlé pixely a pak HD znovu,

7
00:00:43,208 --> 00:00:45,068
odpověď zní: Ano.

8
00:00:45,110 --> 00:00:48,938
A jestli máte rádi zlatý rok filmů 2003,

9
00:00:48,980 --> 00:00:50,840
tak možná máme to, co hledáte.

10
00:00:50,882 --> 00:00:52,876
Netflix Streaming:
náčítání 20 minut,

11
00:00:52,918 --> 00:00:56,703
pak sledujete 35 minut
film s Jasonem Stathamem

12
00:00:57,054 --> 00:00:58,693
Podívejte, co přišlo,

13
00:00:58,735 --> 00:01:00,862
DVD zdarma jako věrnostní bonus od PBS.

14
00:01:00,904 --> 00:01:02,717
Ať je to, co je to, nekoukneme se na to.

15
00:01:02,759 --> 00:01:03,902
Petere, věř mi,

16
00:01:03,944 --> 00:01:06,305
všichni byste se z toho mohli něco naučit.

17
00:01:06,347 --> 00:01:08,874
je to dokument o potravinářském
průmyslu s názvem

18
00:01:08,916 --> 00:01:10,409
Jídlo zabíjí.

19
00:01:10,451 --> 00:01:12,711
Píšou tu, že Colon Health Magazine

20
00:01:12,753 --> 00:01:14,103
tomu dal dva palce nahoru.

21
00:01:22,113 --> 00:01:24,723
Ahoj, jsem bratranec Matta
Lauera, Stephen McCormick.

22
00:01:24,765 --> 00:01:26,391
Naše mámy jsou sestry.

23
00:01:26,433 --> 00:01:28,927
Amerika se nacpává průmyslově
zpracovaným jídlem,

24
00:01:28,969 --> 00:01:30,762
........