1
00:00:03,127 --> 00:00:06,207
Jmenuješ se Martin Hristov?
- Ano.

2
00:00:06,567 --> 00:00:09,647
Byl tvůj otec, Kiril Hristov,
podvodník?

3
00:00:10,487 --> 00:00:12,487
Ne.

4
00:00:12,607 --> 00:00:16,647
Byl jsi v nápravném zařízení?
- Ne.

5
00:00:18,087 --> 00:00:21,127
Máš toho tady plné zuby?

6
00:00:22,047 --> 00:00:25,087
Půjdeš do sportovní školy.

7
00:00:26,047 --> 00:00:30,767
Chceš být pořád policajtem?
- Rozhodnul jsem se jím stát.

8
00:00:30,927 --> 00:00:35,647
Chci, aby si mluvil jako oni.
Chci, aby ses pral jako oni.

9
00:00:35,807 --> 00:00:37,847
Brácho, jsem tvým otrokem.

10
00:00:40,647 --> 00:00:45,927
Vše o Džarovi a jeho gangu.
Pouze já znám některé detaily.

11
00:00:46,047 --> 00:00:48,047
Čole, jsem snad zrůda?

12
00:00:48,767 --> 00:00:51,127
Tehdy je ještě policistou.

13
00:00:54,007 --> 00:01:00,047
Vím, že nemáš kam jít,
ale před osmou odsuď musíš vypadnout.

14
00:01:03,807 --> 00:01:06,007
Co se stalo s Albánci?

15
00:01:06,127 --> 00:01:08,767
Máš šanci zasáhnout.

16
00:01:11,287 --> 00:01:15,167
Drž ze zpátky!
Nikam nejedu, dokud Ivo neřekne.

17
00:01:21,727 --> 00:01:23,767
Švestko!

18
00:01:28,447 --> 00:01:31,447
Co to hraješ za hru?
- Nehraju žádné hry.

19
00:01:31,647 --> 00:01:36,287
Proč se mi nelíbíš?
- - Proč ho nevezmeš?

20
00:01:36,447 --> 00:01:40,407
Má už něco za sebou.
- Je až moc dobrý.

21
00:01:40,527 --> 00:01:42,727
Mohl by to být práskač.

22
00:01:45,887 --> 00:01:48,127
Gratuluji, bereme tě.

23
........