1
00:00:00,016 --> 00:00:01,630
V minulých dílech jste viděli...

2
00:00:01,650 --> 00:00:03,487
John: <i>Chris Walker...
Nadhazuje rychlostí 145 km/h.</i>

3
00:00:03,529 --> 00:00:05,275
Na lavičce sedí tři lovci talentů,

4
00:00:05,288 --> 00:00:06,983
kteří za tebe hodlají
vyhodit peníze.

5
00:00:07,013 --> 00:00:08,557
Otoč se, dej ruce
za hlavu, hned!

6
00:00:08,570 --> 00:00:11,977
Touhle nadhazuju!
Lámete mi moji paži!

7
00:00:12,054 --> 00:00:13,715
Víš, že jsem měla otevřenou
operaci srdce.

8
00:00:13,736 --> 00:00:16,110
Dárce byl muž,
který umřel při autonehodě.

9
00:00:16,356 --> 00:00:17,901
Máš Angelovo srdce?

10
00:00:17,952 --> 00:00:19,861
Myslela jsem na tebe každý den.

11
00:00:20,028 --> 00:00:22,130
- Máš přítelkyni.
- Možná bych neměl mít.

12
00:00:22,152 --> 00:00:23,217
Ale máš.

13
00:00:23,244 --> 00:00:25,200
Regina: S Lucou jsme spolu.

14
00:00:25,234 --> 00:00:28,488
Jako otec, mám docela velké obavy
ohledně vašeho vztahu.

15
00:00:28,523 --> 00:00:29,928
Kde teď žiješ?

16
00:00:29,993 --> 00:00:31,574
- Ve svém autě.
- Ally!

17
00:00:31,579 --> 00:00:33,262
Mohla bys bydlet se mnou a Daphne.

18
00:00:33,295 --> 00:00:35,408
Víš co? Pokud jsem dost dobrá
na to, aby mě někdo kopíroval,

19
00:00:35,430 --> 00:00:36,661
tak jsem dost dobrá na to,
abych měla vlastní křeslo.

20
00:00:36,661 --> 00:00:37,876
Blahopřeju, jedno jsi dostala.

21
00:00:37,892 --> 00:00:40,576
Nájem je 300 babek každý týden.

22
00:00:40,942 --> 00:00:44,147
- (hraje hudba)
- (zvonění alarmu)

........