1
00:00:18,240 --> 00:00:20,399
Hulváti! Vandalové!
Zvrhlíci!

2
00:00:20,400 --> 00:00:22,679
Nepřitahuj pozornost,
přijdou a dostanou nás.

3
00:00:22,680 --> 00:00:24,279
Kdybys držela hlavu dole,

4
00:00:24,280 --> 00:00:27,119
tak by je tvé svítivé vlasy
nevraceli do hry, ty jedna "Orange.co.uk"!

5
00:00:27,120 --> 00:00:29,199
Dobře, budu, "Moonpig.com"!

6
00:00:29,200 --> 00:00:30,999
Jak se opovažuješ?

7
00:00:31,000 --> 00:00:33,399
- Co za webovky jsem já?
- Zmatená.com.

8
00:00:33,400 --> 00:00:37,400
- Proč "Zmatená.com"?
- Jen "Zmatená.com" by se na to ptala.

9
00:00:39,800 --> 00:00:43,519
Tango.

10
00:00:43,520 --> 00:00:45,279
Pane Bože, to je on!

11
00:00:45,280 --> 00:00:47,559
To je Lee Rind.

12
00:00:47,560 --> 00:00:49,719
Ach, Lee! Lee.

13
00:00:49,720 --> 00:00:52,399
Lee Rind je jiný než ostatní, Aretho.

14
00:00:52,400 --> 00:00:54,119
Je opravdu citlivý.

15
00:00:54,120 --> 00:00:56,639
Viděla jsem ho šlohnout
vánoční CD od Adele.

16
00:00:56,640 --> 00:00:59,279
Jednu věc ohledně Lee Rinda
musíš mít na paměti,

17
00:00:59,280 --> 00:01:01,639
a to, že to on střílel
vzduchovkou na šneka!

18
00:01:01,640 --> 00:01:04,119
To je památka,

19
00:01:04,120 --> 00:01:06,599
a já si ji uchovám.

20
00:01:06,600 --> 00:01:10,600
"To bylo tenkrát, když jsem poprvé
viděla Lee Rinda pít Tango."

21
00:01:11,040 --> 00:01:13,599
Co to bylo za léto?!

22
00:01:13,600 --> 00:01:15,279
Toto léto!

23
00:01:15,280 --> 00:01:19,039
- Bylo to letos v létě!
........