1
00:00:00,046 --> 00:00:01,878
<i>V minulých dílech Ospalé díry...</i>

2
00:00:01,879 --> 00:00:03,283
Je nesmrtelný.

3
00:00:03,284 --> 00:00:05,718
Náš nepřítel, Dreyfuss, chce vyvolat

4
00:00:05,719 --> 00:00:07,954
Čtyři jezdce apokalypsy.

5
00:00:07,955 --> 00:00:08,955
Tohle je špatné.

6
00:00:08,956 --> 00:00:10,290
Dreyfuss má Jezdce

7
00:00:10,291 --> 00:00:12,191
prezidentce na dosah.

8
00:00:12,192 --> 00:00:13,293
Ty a já...

9
00:00:13,294 --> 00:00:15,161
my jsme Svědci.

10
00:00:16,730 --> 00:00:18,665
Ano, to jsme.

11
00:00:18,666 --> 00:00:19,966
Duše Války byla

12
00:00:19,967 --> 00:00:21,568
jen od Cranea oddělena.

13
00:00:21,569 --> 00:00:25,772
Může být znovu přivolána,
pokud budeme mít správného hostitele.

14
00:00:25,773 --> 00:00:26,873
Možná, že vám posloužím.

15
00:01:00,674 --> 00:01:02,575
Začneme, otče?

16
00:01:02,576 --> 00:01:05,278
Pokud musíme.

17
00:01:10,017 --> 00:01:12,185
Tys byl ta ublížená strana, Henry.

18
00:01:16,357 --> 00:01:18,624
Požaduji zadostiučinění.

19
00:01:20,194 --> 00:01:22,495
Tak dobře.

20
00:01:22,496 --> 00:01:24,864
Na život a na smrt.

21
00:01:31,405 --> 00:01:33,473
Deset kroků.

22
00:01:33,474 --> 00:01:35,141
Otočit.

23
00:01:36,810 --> 00:01:38,277
Palte, jak je libo.

24
00:01:47,388 --> 00:01:50,590
Já sázím na toho čaroděje.

25
00:01:58,532 --> 00:02:01,467
Tahle válka mezi námi
........