1
00:00:01,188 --> 00:00:03,969
Mám to všechno naplánovaný.
Překvapím Nicka na čtení jeho knihy

2
00:00:04,039 --> 00:00:06,107
a potom,
když z toho bude nadšenej,

3
00:00:06,132 --> 00:00:08,283
mu řeknu, co cítím.

4
00:00:08,318 --> 00:00:10,819
Nemyslíš, že je to trochu
brzy po rozchodu s Reagan?

5
00:00:10,854 --> 00:00:11,945
- Jo.
- Jo.

6
00:00:11,970 --> 00:00:13,922
Bojím se a to hodně.

7
00:00:13,946 --> 00:00:16,872
Ale víš co, v letadle jsem si
všechno sepsala, co mu chci říct.

8
00:00:16,907 --> 00:00:19,222
Všechno to mám na kartičkách
a něco i v písničce.

9
00:00:19,247 --> 00:00:23,613
Ukázala bych ti to, ale některé
vtípky jsou na tvůj účet, takže...

10
00:00:23,638 --> 00:00:26,054
Jess, proč mu
prostě neřekneš, co cítíš?

11
00:00:26,079 --> 00:00:29,485
Žádné vtípky,
žádné písničky, prostě od srdce.

12
00:00:31,753 --> 00:00:33,462
Žádné písničky.

13
00:00:33,487 --> 00:00:35,478
Jo, žádné písničky.

14
00:00:35,502 --> 00:00:37,535
Že prý žádné písničky.

15
00:00:37,862 --> 00:00:40,938
"Pepperwood ležel
na zemi v kaluži krve.

16
00:00:40,973 --> 00:00:44,497
"Jessica Night prorazila
barikádu a běžela k němu.

17
00:00:44,522 --> 00:00:46,322
"A i když nemá žádné svaly,

18
00:00:46,357 --> 00:00:49,258
"vypadá neuvěřitelně silně,
pomyslela si Jessica,

19
00:00:49,294 --> 00:00:51,790
"když se podívala
na jeho dokonale sexy obličej.

20
00:00:51,815 --> 00:00:56,632
"I teď, úplně od krve muže,
kterého oba znali jako Schmitha,

21
00:00:56,668 --> 00:01:00,319
"ti dva seděli mlčky
v horké neworleanské noci,

22
........